“西山故自朝來爽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次令衿游玉壺高詠十絕·久病便覺清快》是宋代席羲叟所作。這首詩詞描繪了作者在久病之后，突然感到身心舒暢的心情。

詩詞的中文譯文：
久病便覺清快，
長時間的病痛一旦痊愈，
浩然勿藥更何求。
無需藥物，我心自然暢快。
西山故自朝來爽，
西山清晨依然明朗舒適，
政不驚人語不休。
政務無需令人駭然，言語也無需多言。

這首詩詞表達了作者在長期患病之后，突感痊愈的清爽愉悅之情。病痛的消散讓作者感受到身體和心靈的暢快，使他不再需要依靠藥物來維持健康。同時，詩詞中提到西山，形容清晨來臨時的景色宜人怡人，與作者的心情相應合，增添了一種寧靜和舒適的感覺。最后，作者提到政務不必驚人，言語也不必多說，表明了他對世事的豁達和從容，不受瑣事困擾，以達到內心的平和。

整首詩詞構思簡練，用字簡潔明了。通過病后身心的變化，體現了作者在身體康復之后的開心和愉悅，同時展示了他對人事物的淡然和超脫態度。此詩詞以簡潔的語言表達出復雜的情感，給人一種寧靜和欣慰的感受。

cì lìng jīn yóu yù hú gāo yǒng shí jué jiǔ bìng biàn jué qīng kuài
次令衿游玉壺高詠十絕·久病便覺清快

nèi shú xiān cóng yī niàn shōu, hào rán wù yào gèng hé qiú.
內熟先從一念收，浩然勿藥更何求。
xī shān gù zì zhāo lái shuǎng, zhèng bù jīng rén yǔ bù xiū.
西山故自朝來爽，政不驚人語不休。