“未嘗有是辱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

《送唐介南遷五首》

郁郁炎海旁，
氣蒸霧露毒。
得罪入投畀，
幸貸吭頸戮。
彼心學圣賢，
於義無不足。
奈何角主威，
未嘗有是辱。

詩意：

這首詩描繪了唐介的遭遇和情感。唐介原本生活在炎熱的海邊，周圍氣候潮濕，熱氣蒸騰，瘴癘猖獗。由于得罪了上級，他被貶到南方，甚至面臨死亡的危險。然而，唐介仍然懷抱著學習圣賢思想的心愿，他相信在追求正義的道路上，從來沒有過什么辱罵。

賞析：

這首詩是一首苦澀的抒情詩，通過對唐介命運的描寫，表達了詩人謝景初對命運的抱怨和對唐介堅定人格的贊頌。詩中描繪了周圍環境的惡劣，突顯了唐介的困境和他所經歷的磨難。然而，詩人通過唐介懷揣圣賢之心，無怨無悔地追求正義，表達了對他的敬佩和稱贊。詩中的"角主威"指的是唐介所侍奉的角主，他的威嚴和權力未曾給予唐介任何羞辱。

整首詩抒發了詩人對唐介堅持正義信念的贊美，同時也暗示了批評現實社會中權力施加的壓迫和不公。

sòng táng jiè nán qiān wǔ shǒu
送唐介南遷五首

yù yù yán hǎi páng, qì zhēng wù lù dú.
郁郁炎海旁，氣蒸霧露毒。
dé zuì rù tóu bì, xìng dài kēng jǐng lù.
得罪入投畀，幸貸吭頸戮。
bǐ xīn xué shèng xián, yú yì wú bù zú.
彼心學圣賢，於義無不足。
nài hé jiǎo zhǔ wēi, wèi cháng yǒu shì rǔ.
奈何角主威，未嘗有是辱。