“城下溪流見底清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

城隅樓榭與云平，
城下溪流見底清。
城隅樓榭，指城市的邊角之處的亭臺樓閣。云平，指云彩平坦穩定。城下溪流，指城市之外的溪流。詩人借景寫城市的美景。

中文譯文：
城隅樓榭與云平，
城下溪流見底清。

城市邊角的樓臺與云朵云平，
城市外溪流清澈見底。

詩意：
這首詩通過描述城市美景，表達了詩人對自然景觀的喜愛和描繪的態度。詩人通過城隅樓榭和云彩的平坦穩定，描繪出城市的美麗和穩定。同時，通過城下溪流見底清澈，傳達了城市外自然風光的美麗和干凈。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了城市的美景，通過對城市與自然風光的對比，展現了自然之美的無窮魅力。詩句簡潔流暢，意境清新明朗，給人以美的享受。同時，詩中運用了對景的手法，生動形象地展現了城市與自然的和諧共生。整首詩凝練而優美，給人以一種寧靜悠遠的感覺，讀來令人心曠神怡。

jù
句

chéng yú lóu xiè yǔ yún píng, chéng xià xī liú jiàn dǐ qīng.
城隅樓榭與云平，城下溪流見底清。