“仙袂同時度九關”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽芮秘書三首》是宋代文人熊克所創作的一首詩歌。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
皇帝點亮美玉燭，召喚春天的歸還。
仙袖下泛起玉關渡，同時間度過了九九關。
萬物品嘗其中之甘醇，沾染于何處才能得？
今天東風開始吹拂，帶領我走上了道家山。

詩意：
這首詩表達了對春天的期待和對仙境之地的向往。皇帝在宮中燃起了玉燭，希望能夠迎接春天的到來。詩人將仙袖比作春天的降臨，以玉關為象征，表示春天將帶領他渡過種種困難和關卡。詩人思考著如何才能領略到萬物的美好，以及如何能沾染到春天的氣息。最后，詩人以東風的吹拂為契機，開始踏上道家山，尋找內心的寧靜和自我修行。

賞析：
這首詩用典雅的語言描繪了春天的再來和人們對于美好事物的追尋。通過玉燭、仙袖和玉關等意象的運用，把春天和仙境之地描繪得唯美而神秘。詩中語言簡練，意境深遠，給人以美好的聯想和想象空間。同時，詩人通過東風的吹拂將心靈與自然相融合，表達了對寧靜和自我修行的向往。整首詩既展示了詩人對美好事物的追求，又透露出對道家思想的傾慕和追求。

shòu ruì mì shū sān shǒu
壽芮秘書三首

dì diào yù zhú zhào chūn hái, xiān mèi tóng shí dù jiǔ guān.
帝調玉燭召春還，仙袂同時度九關。
wàn pǐn yǐn zhān hé chǔ dé, dōng fēng jīn qǐ dào jiā shān.
萬品飲沾何處得，東風今起道家山。