“嬰衣體詎勝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“嬰衣體詎勝”全詩
日行黃道市,神御坎宮乘。
元化初施種,窮陰乍喪朋。
氣隨鈞外轉,云自澤中騰。
集霰紛余凜,號風助峻棱。
紫霄零雜佩,玄野碎增冰。
縞色坳窳遍,寒光上下凝。
候嚴知節應,空曠覺神澄。
透隙還同舞,因方不待繩。
雁飛朝愈急,雞誤夕相應。
吟絮飄吳苑,禋茅秀楚塍。
階庭迷鶴鶩,林麓蔽薪蒸。
瑤水三千里,昆侖九萬層。
檻前窺化國,波際失西陵。
舟興懷安道,鱸思鄙季鷹。
勝游方罕值,高會喜相仍。
漲海雄藩屏,東侯實股肱。
蕊珠辭密侍,阿閣賁華稱。
將幕開樽俎。
賓筵集俊能。
醴杯親勸酢,龍坂盡隮登。
郢唱人誰繼,皋謨世共矜。
擊轅知亂雅,附驥偶同蠅。
綰席塵空滿,嬰衣體詎勝。
仰瞻云漢麗,嘉惠豈虛膺。
分類: 蓬萊閣
《和蓬萊閣賞雪賦詩》許安世 翻譯、賞析和詩意
太陽在黃道市,神御坎宮乘坐。
元化初施種,窮陰臟喪朋。
氣隨鈞外轉,云從沼澤中傳播。
集起糾紛多凜冽,號風助些棱角。
紫霄宮零雜佩,玄野破碎增加冰。
白色顏色坳窳遍,清冷的月光上凝結著。
候嚴知節應,空曠感覺神元澄。
穿過縫隙返回同舞,方案不需要繩索。
雁飛朝更急,雞誤晚上相適應。
吟絮飄落吳苑,祭祀茅草秀楚田野。
階庭迷鶴鴨,林麓蔽薪柴。
瑤水三千里,昆侖萬層。
欄桿前看化國家,波時失去了西陵。
船興懷安道,鱸魚考慮我季鷹。
勝游正在很少碰到,高會驚喜不斷。
漲海雄藩屏,東侯實在全身。蕊珠辭侍候,阿閣賁華稱。
將幕開酒器。
宴會集俊能。
甜酒杯親自勸醋,龍坂全部上來登。
郢人誰繼續唱,于皋謨世人都同情。
敲擊車轅知道亂雅,依附他人偶然相同蒼蠅。
綰席空滿灰塵,我穿身體能勝。
仰望銀河美麗,嘉惠豈虛繼承。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“嬰衣體詎勝”全詩拼音讀音對照參考
hé péng lái gé shǎng xuě fù shī
和蓬萊閣賞雪賦詩
nán guó shōu cáng wǎn, zuǒ shàng xī xià bā yòu jīn tiān lǐn liè xìng.
南國收藏晚,{左上昔下八右今}天凜烈興。
rì xíng huáng dào shì, shén yù kǎn gōng chéng.
日行黃道市,神御坎宮乘。
yuán huà chū shī zhǒng, qióng yīn zhà sàng péng.
元化初施種,窮陰乍喪朋。
qì suí jūn wài zhuǎn, yún zì zé zhōng téng.
氣隨鈞外轉,云自澤中騰。
jí sǎn fēn yú lǐn, hào fēng zhù jùn léng.
集霰紛余凜,號風助峻棱。
zǐ xiāo líng zá pèi, xuán yě suì zēng bīng.
紫霄零雜佩,玄野碎增冰。
gǎo sè ào yǔ biàn, hán guāng shàng xià níng.
縞色坳窳遍,寒光上下凝。
hòu yán zhī jié yīng, kōng kuàng jué shén chéng.
候嚴知節應,空曠覺神澄。
tòu xì hái tóng wǔ, yīn fāng bù dài shéng.
透隙還同舞,因方不待繩。
yàn fēi cháo yù jí, jī wù xī xiāng yìng.
雁飛朝愈急,雞誤夕相應。
yín xù piāo wú yuàn, yīn máo xiù chǔ chéng.
吟絮飄吳苑,禋茅秀楚塍。
jiē tíng mí hè wù, lín lù bì xīn zhēng.
階庭迷鶴鶩,林麓蔽薪蒸。
yáo shuǐ sān qiān lǐ, kūn lún jiǔ wàn céng.
瑤水三千里,昆侖九萬層。
kǎn qián kuī huà guó, bō jì shī xī líng.
檻前窺化國,波際失西陵。
zhōu xìng huái ān dào, lú sī bǐ jì yīng.
舟興懷安道,鱸思鄙季鷹。
shèng yóu fāng hǎn zhí, gāo huì xǐ xiāng réng.
勝游方罕值,高會喜相仍。
zhǎng hǎi xióng fān píng, dōng hóu shí gǔ gōng.
漲海雄藩屏,東侯實股肱。
ruǐ zhū cí mì shì, ā gé bēn huá chēng.
蕊珠辭密侍,阿閣賁華稱。
jiāng mù kāi zūn zǔ.
將幕開樽俎。
bīn yán jí jùn néng.
賓筵集俊能。
lǐ bēi qīn quàn cù, lóng bǎn jǐn jī dēng.
醴杯親勸酢,龍坂盡隮登。
yǐng chàng rén shuí jì, gāo mó shì gòng jīn.
郢唱人誰繼,皋謨世共矜。
jī yuán zhī luàn yǎ, fù jì ǒu tóng yíng.
擊轅知亂雅,附驥偶同蠅。
wǎn xí chén kōng mǎn, yīng yī tǐ jù shèng.
綰席塵空滿,嬰衣體詎勝。
yǎng zhān yún hàn lì, jiā huì qǐ xū yīng.
仰瞻云漢麗,嘉惠豈虛膺。
“嬰衣體詎勝”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄
韻腳:(平韻) 下平十蒸 (仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。