“顏色常好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：感受秋天之情

詩意：這首詩描繪了秋天的景象，通過小草的生長與變化，暗喻人的品質。作者以青松為寄托，表達了堅韌的意志和追求高尚的態度。

賞析：這首詩詞通過描寫小草的生長情況，寓意表達了人生的境遇。小草雖然在寒冷的地面長得良好，但其實是因為先前遭受了嚴寒的霜凍，而經歷了挫折與考驗，最終才獲得了茁壯成長。詩中的青松象征著具有堅定意志和高尚品質的人，他們也經歷了打磨與錘煉，才能成為真正的高尚之輩。通過這種比喻手法，詩人囑咐人們不僅要追求高尚，還要主動挑戰與承受各種困難，以成就真正的價值和品質。

通過這首詩詞，詩人許琮表達了自己對人生追求的看法，強調了堅忍不拔和不畏艱難的精神。這樣的情感和態度在宋代文人中較為普遍，對當時社會的價值觀有所倡導和影響。

gǎn qiū shī
感秋詩

xiǎo cǎo zài qì, yán sè cháng hǎo.
小草在砌，顏色常好。
qǐ wú yán shuāng, xiān bǐ zhǎng kǎo.
豈無嚴霜，先彼長栲。
jì yán qīng sōng, fǔ jīn zì cóng.
寄言青松，斧斤自從。
zi bù zài shān, zhēn jié ān yōng.
子不在山，真節安庸。