“魚水斯同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《武后明堂樂章·迎送王公》是一首唐代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了盛大的宴會場景，表達了君臣的和諧合作和國家的繁榮昌盛。

這首詩詞的中文譯文如下：
千官莊嚴肅穆，萬國來朝敬拜。
各國使臣紛紛前來，聚集在皇宮中。
君臣關系和睦，宛如魚兒與水融為一體。
明君的治理永世流傳，國家歷史長久繁榮。

這首詩詞的詩意表達了唐朝武后時期的盛世景象。宴會場面莊嚴肅穆，千官萬國云集，展現了國家的威嚴和國際影響力。君臣之間的關系和睦，象征著良好的統治和治理能力，形成了一種和諧穩定的局面。作者通過描繪這樣的盛況，表達了對武后時代的贊美和對國家繁榮昌盛的期望。

這首詩詞的賞析體現了唐代盛世的氛圍和皇權的莊嚴。詩中運用了夸張手法，將宴會場面描述得非常壯觀，給人以莊嚴肅穆之感。同時，君臣德合、魚水斯同的描寫彰顯了統治者的英明和國家的團結。整首詩詞通過對盛世景象的描繪，展現了武后時代的繁榮和國家的強大，體現了作者對當時政治局勢的稱贊和向往。

wǔ hòu míng táng yuè zhāng yíng sòng wáng gōng
武后明堂樂章·迎送王公

qiān guān sù shì, wàn guó cháo zōng.
千官肅事，萬國朝宗。
zài yán bǎi pì, yuán jí sān gōng.
載延百辟，爰集三宮。
jūn chén dé hé, yú shuǐ sī tóng.
君臣德合，魚水斯同。
ruì tú fāng yǒng, zhōu lì zhǎng lóng.
睿圖方永，周歷長隆。