“劉郎之后更蘇郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

劉郎之后更是蘇郎，
不白費心思地隨人入建康。
秦水和鐘山已有幾次相識，
前年突然被你的才華所吸引。

詩意：
這首詩詞是描寫作者薛師董對于建康（今南京）的贊美，以及對于蘇洵、蘇軾父子的贊揚和敬佩之情。作者以自己與蘇洵、蘇軾的交往為線索，抒發了對于才華橫溢的蘇洵、蘇軾之景仰之情。

賞析：
這首詩詞以句末押韻、四句為一組的形式來寫，表達了對蘇洵、蘇軾的仰慕之情。詩中作者將自己比作劉備之后的蘇軾，以及一樣隨著人群進入建康。作者通過提到秦水鐘山，表達了作者和蘇洵、蘇軾曾共同在建康的情景。同時，提到“好文章”，強調了蘇洵和蘇軾的才華橫溢。整首詩詞簡潔明了，情感真摯，使人感受到作者對于蘇洵、蘇軾的欽佩之情，也展現了對于建康的熱愛之情。

tí jīn líng zá xìng shī hòu bā shǒu
題金陵雜興詩后八首

liú láng zhī hòu gèng sū láng, bù wǎng suí rén rù jiàn kāng.
劉郎之后更蘇郎，不枉隨人入建康。
qín shuǐ zhōng shān jǐ xiāng shí, qián nián hū shí hǎo wén zhāng.
秦水鐘山幾相識，前年忽識好文章。