“古木含天理”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
留題樓觀

結著草的終南山向下延伸，云霧縈繞著深深的小路。
當人們貧窮的時候才開始有詩文的痕跡，那些曾到過伯陽心靈的人們又在何方呢？
古老的大樹包含著天地法則，清風撫過行人快樂的衣襟。
疲憊的馬車行經匆忙，我心中感到厚重的長吟寂寞空蕩。

詩意：
這首詩以結構簡練的描述手法揭示了詩人所思所感。詩人將自然景物與人類內心世界相結合，表達了對殘酷現實的思考與思念之情。他通過終南山下的小路、云霧以及古木清風，向讀者展示了生活的辛酸和美好，并向讀者揭示了詩人內心的哀思和寂寞。這首詩也暗示了一種對理想的追求和渴望，體現了宋代文人的思想情感。

賞析：
《留題樓觀》這首詩字數不多，卻將詩人的思考和情感巧妙地表達出來。詩中的終南山下、云霧、古木、清風等自然景物，被運用得十分巧妙，給人以深遠的感受。詩人通過這些景物的描繪，既寓意著人類的痛苦和艱辛，又表達了對美好幸福生活的向往。詩人以簡潔的語言揭示了人生的苦難和希望，使讀者對人生的珍貴和意義有了更深入的思考。整首詩富有哲理思考和情感表達，體現了宋代詩人對生活和人性的獨特認知。

liú tí lóu guān
留題樓觀

jié cǎo zhōng nán xià, yún luó xià jìng shēn.
結草終南下，云蘿下逕深。
rén qióng wén shǐ jī, shuí dào bó yáng xīn.
人窮文始跡，誰到伯陽心。
gǔ mù hán tiān lǐ, qīng fēng kuài kè jīn.
古木含天理，清風快客襟。
láo chē xíng jì cù, kōng kuì fù cháng yín.
勞車行計促，空媿負長吟。