“個事從來有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽胡季昭》是宋代揚賓言創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
湛湛長江月，高標太華清。
孤忠千古重，去國一身輕。
個事從來有，近來多怕行。
凜然公屹立，一死足平生。

詩意：
這首詩詞描述了胡季昭的形象和他的精神境界。胡季昭是一位忠誠堅貞的人物，他對國家和民族充滿忠誠，義無反顧地為之奉獻。詩中通過描繪長江上的明亮月光和高聳入云的太華山，表達了他高尚的品質和遠大的志向。胡季昭的忠誠被視為千古重要的，而他離開國家時卻身輕如燕，這句表達了他對個人生命的輕視，將國家和民族的利益置于個人之上。詩的最后兩句表達了胡季昭堅定不移的意志和為國家奉獻的決心，即使面臨死亡，也不會有任何的遺憾。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有力量的語言，塑造了一個忠誠堅貞的形象。通過描繪湛湛長江月和高聳太華山的景象，展示了胡季昭高尚的品質和壯麗的志向。他的忠誠和為國家所做的奉獻被視為千古重要，而他自己卻毫不在意個人得失，準備為國家獻身。最后兩句表達了他的堅定意志和無悔的人生態度。整首詩詞以簡練的語言展示了胡季昭的忠誠和堅定，表達了對國家的熱愛和為國家而死的決心。這首詩詞通過獨特的意象和情感表達，展現了忠誠和犧牲精神的崇高價值。

wǎn hú jì zhāo
挽胡季昭

zhàn zhàn cháng jiāng yuè, gāo biāo tài huá qīng.
湛湛長江月，高標太華清。
gū zhōng qiān gǔ zhòng, qù guó yī shēn qīng.
孤忠千古重，去國一身輕。
gè shì cóng lái yǒu, jìn lái duō pà xíng.
個事從來有，近來多怕行。
lǐn rán gōng yì lì, yī sǐ zú píng shēng.
凜然公屹立，一死足平生。