“山下芙蕖云錦裳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文為：《淳熙丁未初伏奉親避暑中巖》。這首詩詞描繪了夏天的一幅美麗景象。詩人用幾句簡潔的詞語表達了他對自然景色的感受，同時也融入了自己的情感。

詩意：詩人描繪了山下盛開的芙蕖花，宛如云彩般絢麗多彩，讓人心曠神怡。在這樣的美景中，詩人坐在寶瓶前，感受到涼爽的清風。他說南方的空氣清新宜人，與大家相處的如此融洽，讓他的心情更加舒暢。此外，詩人衣袂飄香，似乎在也在表達自己的喜樂之情。

賞析：這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了夏天的美景，讓讀者們仿佛可以感受到炎熱夏季中的清爽和寧靜。通過描繪芙蕖云彩般的盛開和涼爽的風，詩人帶領讀者們進入了一個美麗的山谷，讓人身臨其境。詩人用自然景色和自己的情感相結合，詩意深遠，給人一種靜謐和禪意的感受。整首詩詞以簡練的語言表達了悠閑自然的生活態度，給人以寧靜舒適的感受。

總體來說，這首詩詞通過簡潔明了的語言描繪了夏天的美景和詩人的心情，將讀者帶入了一個清新宜人的境地。這首詩詞展現了自然與人文的融合之美，傳達了對寧靜自然生活的向往和追求。

chún xī dīng wèi chū fú fèng qīn bì shǔ zhōng yán
淳熙丁未初伏奉親避暑中巖

shān xià fú qú yún jǐn shang, bǎo píng jìng gōng zuò shēng liáng.
山下芙蕖云錦裳，寶瓶凈供坐生涼。
nán xūn zhēn shì shè zhōng yǒu, qīng rùn shí piāo yī mèi xiāng.
南薰真是社中友，清潤時飄衣袂香。