“風過落花紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風過落花紅”出自宋代應子和的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fēng guò luò huā hóng,詩句平仄:平仄仄平平。
“風過落花紅”全詩
《句》
風過落花紅。
分類:
《句》應子和 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人應子和所創作的一首短詩。詩句簡潔明了,內容表達了風經過時,落花飄紅的情景。
詩句的中文譯文為:“風經過時,落花飄紅。”
詩意上,通過描繪風經過時落花飄紅的景象,表達了一種富有現象意象的美感。這一情景描寫了自然界中的一瞬間,通過風與花的交融和變化,傳達出一種短暫而美麗的意象。
從賞析角度來看,該詩詞以短小精悍的方式抓住了一個瞬間的美感,并通過簡潔的描述給讀者留下了廣闊的想象空間。作者運用簡單明了的語句,使詩句簡潔明了,直接表達了風經過時,花朵飄紅的情景,形象生動。
整首詩以“風過落花紅”為主題,通過簡潔的詞句將自然景象娓娓道來。這種短小精煉的手法,使詩表達更加直接,賦予詩歌以清新的感受。讀者在欣賞詩詞時,可以在瞬間的美景中感受到詩人的情感,同時也被詩歌所啟迪,引發對自然之美的思考。
“風過落花紅”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
fēng guò luò huā hóng.
風過落花紅。
“風過落花紅”平仄韻腳
拼音:fēng guò luò huā hóng
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風過落花紅”的相關詩句
“風過落花紅”的關聯詩句
網友評論
* “風過落花紅”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風過落花紅”出自應子和的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。