“寂寞蘭亭空有感”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻春日》是宋代余觀復創作的一首詩詞。該詩的中文譯文如下：

日將退，風將靜，春花的姿態不再絢爛，
上天似乎將這一幕交給了詩人。
人們的情感猶如巧妙筑巢的燕子，
春意忙著前往壑中的蛇巢。

靜寂的蘭亭在這春日里感慨萬千，
冷清的金谷，到底有誰能贊美？
狂放的樊川和杜甫一樣令人心醉，
卻無法將吟詩之情青于豆蔻花。

這首詩描繪了春日的景象和詩人的心境，表達了對春天之美和詩歌創作的思考和疑惑。詩人通過對自然景物和人情世態的描繪，表達了對過去詩人的崇拜和懷念，對當下世界的冷清和不滿，以及對詩歌創作的思考和追求。整首詩以簡潔的文字表達了復雜的情感，富有哲理性的思考和感慨。

cì yùn chūn rì
次韻春日

rì dàn fēng qīng yǎng wù huá, lǎo tiān jiàng cǐ fù shī jiā.
日淡風輕養物華，老天將此付詩家。
rén qíng qiǎo shì yíng cháo yàn, chūn yì máng yú fù hè shé.
人情巧似營巢燕，春意忙於赴壑蛇。
jì mò lán tíng kōng yǒu gǎn, qī liáng jīn gǔ jìng shuí kuā.
寂寞蘭亭空有感，凄涼金谷竟誰夸。
jué lián kuáng shén fán chuān dù, wǎng shā yín qíng dòu kòu huā.
絕憐狂甚樊川杜，枉殺吟情豆蔻花。