“白云一樹鶴孤宿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是俞桂英。這首詩詞表達了詩人對自然景觀及其中所蘊含的情感的感慨與贊美。

中文譯文：
白云像一棵樹，孤獨地伴著一只鶴度夜。
明亮的月亮充滿了樓閣的室內，鐘聲在空中回蕩。

詩意：
這首詩以白云和鶴為象征，描述了夜晚的景象。鶴孤宿在白云之間，表達了鶴的高潔和獨立，同時也暗示了詩人內心深處的孤寂之感。明亮的月亮灑滿了樓閣，而鐘聲在其中回響，給人一種恬靜而寧靜的感覺。整首詩以簡潔而富有意象的語言，傳遞了詩人對大自然美景的贊美和對生活的安詳感受。

賞析：
這首詩詞運用了簡練明快的語言，通過描繪自然景觀以及其中蘊含的情感，展現了詩人對大自然的敬畏之情。白云和孤獨的鶴形成了鮮明的對比，同時也映射出人們內心深處的孤獨感。明亮的月亮和樓閣的鐘聲給人帶來了寧靜和慰藉，以此暗示了一種對生活的感恩和接受的態度。

整首詩以簡短的語言和生動的形象展示了作者對自然景觀的感受，通過對自然的細膩描繪，以及對內心的深情表達，給讀者帶來了一種寧靜、舒適和心靈上的安寧感。

jù
句

bái yún yī shù hè gū sù, míng yuè mǎn lóu zhōng shēng.
白云一樹鶴孤宿，明月滿樓鐘聲。