“試參妙處定如何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再用前韻》是一首宋代的詩詞，作者是袁甫。詩詞的內容描述了山水景色寧靜恬淡的一幅畫面，并以黃花為喻，表達了人們對黃花謝落之后再次開放的期盼。

詩詞的中文譯文如下：
山還沒有煙云，水還沒有波瀾，
試問其中的妙處定在何處。
黃花還沒有看到值得慶賀的地方，
看了黃花后心中的意境更深。

整首詩通過對自然景色的描寫，將山水間的寧靜與靜謐傳達給讀者。在中間兩句“試問其中的妙處定在何處”，作者以一種探尋的態度，表達了自己對于這一景象的思考與探究；而最后兩句“看了黃花后心中的意境更深”，作者則將黃花作為景色的代表，通過黃花的開放與凋零，寄托了對生命的理解與感悟。

整首詩以簡潔的語言，將山水之美與生命的變化巧妙地融合在一起，正如詩中所描繪的那般，山水的恬靜與黃花的盛開，使得人們對生活充滿了期待與希望。通過這種精妙的描寫方式，詩人表達了自然是人類靈感的源泉，生命中的每一個細節都是值得我們花時間去品味和感受的。

zài yòng qián yùn
再用前韻

shān wèi yān yún shuǐ wèi bō, shì cān miào chù dìng rú hé.
山未煙云水未波，試參妙處定如何。
huáng huā wèi jiàn qìng nán dì, jiàn le huáng huā huì yì duō.
黃花未見慶難地，見了黃花會意多。