“忍把膏腴久棄捐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊外即事七首》是袁燮所寫的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
幾處汪汪成巨浸，
傳聞昔日盡良田。
興除利害寧無策，
忍把膏腴久棄捐。

詩意：
這首詩詞描寫了郊外被洪水淹沒的景象。曾經郊外是一片肥沃的良田，然而洪水的肆虐卻讓這些良田荒蕪不再。詩人認為，面對災害，政府應當積極采取措施來改善這個問題，而不應該漠視河洪的來臨。然而現實中，政府官員對于災害能夠導致財政收入的減少，并不重視災害管理，因而導致了這一結果。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字描述了郊外被洪水淹沒的景象，生動地展現了大自然力量對人類生活的摧殘。通過對洪水肆虐的描寫，詩人傳達了對當局不作為的憤慨和對自然災害的無奈。

詩中揭示了一個社會問題，即政府對災害缺乏有效的管理和應對，只注重個人利益，而忽視了百姓的生活和財產安全。詩人通過對政府官員的批評，表達了對社會現狀的不滿和呼吁。

整首詩以簡練的語言表達了豐富的意境和情感。詩人的語言簡潔明了，直接表達了自己的觀點和情感，使讀者能夠很快地理解詩人的思想和感情。描寫細致入微，使人們能夠在心靈深處產生共鳴。

這首詩詞既反映了一個具體的社會問題，又折射出了作者對社會現實的關切和批評。詩人用簡潔的語言呈現了一個深刻的主題，使讀者能夠在細膩而力度的表達中感受到作者的心境和情感。這首詩詞具有思想性和藝術性的雙重價值，是袁燮優秀的作品之一。

jiāo wài jí shì qī shǒu
郊外即事七首

jǐ chù wāng wāng chéng jù jìn, chuán wén xī rì jǐn liáng tián.
幾處汪汪成巨浸，傳聞昔日盡良田。
xìng chú lì hài níng wú cè, rěn bǎ gāo yú jiǔ qì juān.
興除利害寧無策，忍把膏腴久棄捐。