“刀兵不用憂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《癸水》是一首宋代詩歌，作者為翟杰。詩歌的內容是描述癸水環繞著東城，表示刀兵不會侵擾自己，但要勤勉修筑堤壩，常常保持警惕，以防止潮水的侵襲。

詩詞的中文譯文：
癸水繞東城，
水悠悠，天與藍。
勤勉修筑壩，
潮水退去不再尋。

詩意：
《癸水》描繪了癸水繞著東城的景象，將自然的水與天空的藍色相互融合，形成了一幅寧靜美麗的畫卷。詩中展示了作者對刀兵無法侵擾自己的喜悅，同時也表達了對保護城市水利工程的重要性的思考。作者強調了疏導水道的必要性，并呼吁人們要勤勉修筑堤壩，保持警覺，時刻準備應對潮水的襲擊。

賞析：
《癸水》以簡潔的語言表達了作者的主題思想。通過自然景象的描繪，詩歌體現了翟杰對人與自然和諧共存的向往。作者通過借景抒發自己的情感，表現了對家園的熱愛和保護自然環境的重要性的思考。詩中展示了作者深入生活、關注社會的態度和責任感。整首詩語言簡練，意境清新，給人一種寧靜和輕松的感覺。通過自然景物的描繪，作者巧妙地表達了自己對社會問題的思考，成為一首具有社會意義的詩作。

guǐ shuǐ
癸水

guǐ shuǐ rào dōng chéng, dāo bīng bù yòng yōu.
癸水繞東城，刀兵不用憂。
xū qín shū dào lì, cháng shǐ dá cháo tóu.
須勤疏道力，常使達潮頭。