“一場春夢不分明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《寄人二首》
中文譯文：寄給他人的兩首詩
詩意：詩人借兩首詩表達他對風月之美的熱愛，同時也表達了對春節別離的痛苦。他沉浸于對美好事物的思考中，卻苦于分不清現實與夢境。
賞析：這首詩表達了詩人對風月之美的鐘愛，風月常被宋代文人視為詩歌中的常見主題。詩人表示他對風月之美的高度欣賞，描繪了美麗的春景。然而，當春節到來時，他感到了別離的憂傷，思念之情油然而生。他倚著柱子，不禁思考起來，倍感憂愁。他描述了春天的夢境，但卻分不清現實與夢境，顯露出他內心的迷茫與困惑。整首詩表達了作者對美好事物的追求和對人生的思考。

jì rén èr shǒu
寄人二首

kù lián fēng yuè zhè duō qíng, hái dào chūn shí bié hèn shēng.
酷憐風月這多情，還到春時別恨生。
yǐ zhù xún sī bèi chóu chàng, yī chǎng chūn mèng bù fēn míng.
倚柱尋思倍惆悵，一場春夢不分明。