“斜漢西傾桂魄新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文:

斜漢西傾桂魄新，
停梭今夕度天津。
世間縱有支機石，
誰是成都賣卜人。

詩詞的詩意:

這首詩是描寫七夕情人節的，作者以一種優美的語言描繪出了當晚月亮偏西，桂花散發著迷人的香氣。然后提到了情人之間等待這一晚度過天津（七夕的傳說中，天河是分隔牽牛星和織女星的河流）。詩中還提到了一個神秘的人物，成都的賣卜人，表達了作者對他的好奇。

詩詞的賞析:

這首詩以其簡潔明快的文辭，給人以清新的感覺。通過描繪天空的景象和描述七夕節的氣氛，作者將讀者帶入到一個浪漫的夜晚。同時，作者巧妙地加入了成都賣卜人的描述，增加了詩詞的神秘感和意味深長的味道。整首詩平仄順暢，字詞間的運用也非常巧妙，給讀者留下了深刻的印象。

wù zǎo nián qī xī wǔ jué
戊早年七夕五絕

xié hàn xī qīng guì pò xīn, tíng suō jīn xī dù tiān jīn.
斜漢西傾桂魄新，停梭今夕度天津。
shì jiān zòng yǒu zhī jī shí, shuí shì chéng dū mài bǔ rén.
世間縱有支機石，誰是成都賣卜人。