“縛虎敢辭山路險”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《句》是宋代張進彥所作，以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

《句》

縛虎敢辭山路險，
斬鯨終見海波澄。

中文譯文：

套住猛虎，敢于避開崎嶇山路，
擊敗龐大鯨魚，最終見到平靜的海洋。

詩意：

這首詩描繪了一個勇敢而堅定的形象，表達了作者迎難而上、奮勇向前的精神。在第一句中，縛住猛虎被視為一種危險的行為，因為猛虎代表著強大而兇猛的力量。然而，詩人并不恐懼，敢于面對險峻的山路，顯示了他的勇氣和決心。第二句中的斬鯨則象征著挑戰龐大困難的決心，只有通過戰勝這樣的困境，才能達到寧靜安詳的境地。

賞析：

這首詩以簡練而富有力量的語言，表達了作者對于困境和挑戰的勇敢態度。通過縛虎和斬鯨的形象，詩人表達了自己不畏艱險，勇往直前的決心。他不僅敢于面對困難，而且能夠戰勝困難，最終獲得內心的寧靜與平靜。這種積極向上的精神，啟示著人們要面對生活中的困難和挑戰，勇敢地追求自己的目標和理想。

整首詩言簡意賅，通過簡潔而富有象征意味的語言，展現了詩人的豪情壯志和不屈精神。同時，詩人運用山路、海洋等自然景物來象征人生的曲折和遼闊，以此來表達人們在面對困境時應該保持勇氣和堅定的信念。這首詩以獨特的形象和抒情的力量，深深地觸動著讀者的心靈，并引發對于人生道路上的困難和挑戰的思考。

jù
句

fù hǔ gǎn cí shān lù xiǎn, zhǎn jīng zhōng jiàn hǎi bō chéng.
縛虎敢辭山路險，斬鯨終見海波澄。