“道人更慕遠公賢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題開福院白蓮堂》是宋代張景修的一首詩詞。這首詩描述了作者對于禪宗道場的向往和對于詩歌創作的渴望。

以下是這首詩詞的中文譯文：

玉色荷花自是仙，
道人更慕遠公賢。
此生欲結東林社，
求取新詩十八篇。

詩意和賞析：
這首詩以荷花為象征，表達了作者對道場的向往和對遠公道人的崇敬之情。荷花被賦予了仙人的色彩，暗示了道場的神圣和超凡的境界。道人們更加向往遠公的智慧和高尚品德。

在詩的后半部分，作者表達了自己渴望加入東林社并創作新詩的心愿。東林社是一個文人雅士的社交圈子，以文學創作和政治討論聞名。作者希望能夠加入這個社群，與其他才子們共同交流、創作，并且期待能夠有所成就，寫出十八篇新的優秀詩作。

整首詩表達了作者對于修行境界和文學成就的追求。通過描繪仙境般的荷花和道人的崇敬形象，作者表達了自己對于道場和遠公的向往之情。同時，作者也表達了自己對于文學創作的渴望和對于加入東林社的期待。這首詩以簡潔明快的語言，將作者的情感和愿望生動地展現出來，體現了宋代士人的文化追求和理想追求。

jì tí kāi fú yuàn bái lián táng
寄題開福院白蓮堂

yù sè hé huā zì shì xiān, dào rén gèng mù yuǎn gōng xián.
玉色荷花自是仙，道人更慕遠公賢。
cǐ shēng yù jié dōng lín shè, qiú qǔ xīn shī shí bā piān.
此生欲結東林社，求取新詩十八篇。