“賜也但知瑚璉貴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《論語絕句一百首》是宋代張九成創作的，下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
須知道體亦常虛，
君子安能一器拘。
賜也但知瑚璉貴，
豈聞天地亦蘧廬。

詩意：
這首詩詞表達了一種對于人生境界和品性的思考。詩人通過引用《論語》中的句子，探討了人的本性和境遇之間的關系。他認為人的本質是虛無的，因此君子不應該讓自己受限于一種固定的形式或局限。

賞析：
這首詩詞以簡潔而含蓄的語言，表達了深刻的哲理。首句“須知道體亦常虛”，意味著人的本質是虛無的，身體只是一種暫時的存在，不能過于執著于物質的追求。接著，詩人提出了一個問題：“君子安能一器拘？”君子指的是有高尚品質的人，他們不應該讓自己受限于一種狹隘的形式或境遇。這句話呼吁人們要有廣闊的胸懷和包容的心態。

下半節的意義更加深遠。詩人提到“賜也但知瑚璉貴”，表達了人們常常只追求珍寶和財富的表面價值，而忽略了天地間更深刻的意義和價值。最后一句“豈聞天地亦蘧廬”，意味著天地之間也有一種寧靜和虛無的狀態，暗示了人們應該超越物質追求，去追求更高層次的精神境界。

整首詩以對人生境界和品性的思考，以及對追求物質與精神平衡的呼喚，展現了作者對于人生意義的探索和思考。它提醒人們要超越物質欲望，追求內心的寧靜和超越。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
論語絕句一百首

xū zhī dào tǐ yì cháng xū, jūn zǐ ān néng yī qì jū.
須知道體亦常虛，君子安能一器拘。
cì yě dàn zhī hú liǎn guì, qǐ wén tiān dì yì qú lú.
賜也但知瑚璉貴，豈聞天地亦蘧廬。