“吐出江淹文”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吐出江淹文”出自宋代張順之的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:tǔ chū jiāng yān wén,詩句平仄:仄平平平平。
“吐出江淹文”全詩
《句》
照我胸中筆,吐出江淹文。
分類:
《句》張順之 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代張順之創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
照我胸中筆,吐出江淹文。
我以筆照亮心中的思緒,傾吐出類似江淹的文風。
詩意:
這首詩詞以描寫詩人自身為主題,表達了他對自己才華的自信和對文學創作的熱情。詩人自比為江淹,江淹是南朝宋代的文學家,以他的才華和文風著稱。詩人表示,他的筆所描繪的文字,能夠照亮他心中的思緒,并且能夠吐露出類似江淹的文風。
賞析:
這首詩詞雖然字數簡短,但表達了詩人對自己才華的自信和對文學創作的熱愛。詩人以自己的筆為媒介,將內心的思緒和情感通過文字吐露出來,這種表達方式體現了詩人的才情和文學追求。詩中提到的江淹,是一個受人尊敬的文學家,這顯示了詩人對文學傳統的尊重和對自我價值的認同。整首詩詞簡潔明了,通過簡單的描述,傳遞了詩人的自信和對文學創作的追求。
“吐出江淹文”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
zhào wǒ xiōng zhōng bǐ, tǔ chū jiāng yān wén.
照我胸中筆,吐出江淹文。
“吐出江淹文”平仄韻腳
拼音:tǔ chū jiāng yān wén
平仄:仄平平平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吐出江淹文”的相關詩句
“吐出江淹文”的關聯詩句
網友評論
* “吐出江淹文”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吐出江淹文”出自張順之的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。