“松下弄清泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“松下弄清泉”出自宋代張順之的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:sōng xià nòng qīng quán,詩句平仄:平仄仄平平。
“松下弄清泉”全詩
《句》
聊將遮日手,松下弄清泉。
分類:
《句》張順之 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是張順之。以下是該詩的中文譯文:
聊將遮日手,
松下弄清泉。
詩意和賞析:
這首詩是一首簡短的詩句,通過描寫一種自然景觀來表達作者的情感。詩的前兩句通過一種想象的手勢,表達了遮擋陽光的意象。這種遮擋陽光的手勢可以被理解為一種避世的行為,暗示著作者意欲逃離塵世的繁雜,尋求內心的寧靜。
第二句中的松樹和清泉是自然景觀的描寫,松樹常被視為堅貞不屈、高潔的象征,清泉則是純凈、清澈的象征。這里,松樹和清泉被用來強調自然的美麗和寧靜,與作者內心追求的寧靜相呼應。
整首詩通過簡練的語言和形象的描寫,傳達了作者對于逃離喧囂塵世,追求內心寧靜的愿望。松樹和清泉作為自然元素的象征,進一步強調了作者對于純凈、清澈和寧靜的追求。這首詩以簡潔的表達方式喚起讀者對于自然美和內心寧靜的共鳴,展現了宋代文人對于清靜和超脫世俗的向往。
“松下弄清泉”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
liáo jiāng zhē rì shǒu, sōng xià nòng qīng quán.
聊將遮日手,松下弄清泉。
“松下弄清泉”平仄韻腳
拼音:sōng xià nòng qīng quán
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“松下弄清泉”的相關詩句
“松下弄清泉”的關聯詩句
網友評論
* “松下弄清泉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“松下弄清泉”出自張順之的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。