“團飛無定撼風枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十詠圖·玉蝴蝶花》是明代張維所作的一首詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雪朵中間蓓蕾齊，
驟開尤覺繡工遲。
品高多說瓊花似，
曲妙誰將玉笛吹。
散舞不休零晚樹，
團飛無定撼風枝。
漆園如有須為夢，
若在藍田種更宜。

詩意：
這首詩詞以描繪玉蝴蝶花為主題，通過獨特的形象和比喻，表達了作者對美的贊美和思考。詩中描述了雪朵中間蓓蕾齊，形容花朵綻放得迅速，而且開放的速度仿佛比刺繡的手工還要遲延。詩人認為這種花品質高尚，被贊美為像瓊花一樣美麗，而且它的曲線優美動人，仿佛有人在吹奏美妙的玉笛。花朵在樹上舞動，不停地飄舞，沒有固定的方向，搖曳在風中的枝條上。最后，詩人想象著玉蝴蝶花可能是夢中的景色，或者更適合在藍田這樣的地方生長。

賞析：
這首詩詞以玉蝴蝶花為題材，通過對花朵的描繪，展現了作者對美的敏感和獨特的表達。詩人通過形象生動的語言，將花朵的綻放過程與刺繡的手工相對比，強調了花朵的生命力和美麗。作者運用了比喻手法，將花朵比作瓊花，并將其舞動形容為玉笛的曲調，給人以音樂般的感受。詩中的花朵在樹上飄舞，沒有固定的軌跡，給人以自由、活潑的感覺，同時也表達出作者對自然界的贊嘆和欽佩。最后，作者以意境的方式，暗示了這種美麗的花朵可能是夢中的景色，或者更適合在詩人心中的理想之地藍田生長。整首詩以寫景的形式，將花朵的美麗與詩人的情感相結合，給人一種清新、閑適的感覺，展現了明代文人的情趣和對自然美的追求。

shí yǒng tú yù hú dié huā
十詠圖·玉蝴蝶花

xuě duǒ zhōng jiān bèi lěi qí, zhòu kāi yóu jué xiù gōng chí.
雪朵中間蓓蕾齊，驟開尤覺繡工遲。
pǐn gāo duō shuō qióng huā shì, qū miào shuí jiāng yù dí chuī.
品高多說瓊花似，曲妙誰將玉笛吹。
sàn wǔ bù xiū líng wǎn shù, tuán fēi wú dìng hàn fēng zhī.
散舞不休零晚樹，團飛無定撼風枝。
qī yuán rú yǒu xū wèi mèng, ruò zài lán tián zhǒng gèng yí.
漆園如有須為夢，若在藍田種更宜。