“疇庸國邑開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，由張夏所作。以下是詩詞的中文譯文：

《句》

疇庸國邑開，
句有意難裁。
情思各自遠，
語言何足陳。
春風吹別袂，
秋水共長天。
同心如相憶，
異域已東西。

詩詞表達了疇庸國邑的開放景象，其中的"疇庸"可以理解為一種宏大、廣闊的國度。整首詩詞以簡短的詩句展現了作者對于詩句表達的深刻思考和感慨。

詩詞中提到"句有意難裁"，表示作者認為句子的意義很難用語言完全表達出來，語言的局限性無法完全捕捉到情感和思想的細微之處。

接下來的兩句"情思各自遠，語言何足陳"表達了情感和思緒的遠離和難以言表之感。作者認為無論是情感還是思想，都有各自遠離的特點，難以用有限的語言來完整地表達。

詩詞中的春風、秋水象征著時間的流轉和變化。"春風吹別袂，秋水共長天"表達了時間的流逝和事物的變遷。詩詞中的"別袂"可以理解為離別的衣袂，也可以引申為各自的道別。

最后兩句"同心如相憶，異域已東西"表達了即使身處不同的地方，同一顆心仍然能夠相互相憶。無論身處何方，心靈的溝通和聯系是不受地域限制的。

整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對于詩句表達的思考和感慨。通過對語言的局限性和情感的遠離的描繪，詩詞傳達了作者對于溝通、詩句和情感的思考，以及時間流逝和距離帶來的離別和相憶之感。

jù
句

chóu yōng guó yì kāi.
疇庸國邑開。