“舟人落風帆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《軍山》是一首宋代詩詞，作者是張顯。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

亂石如群羊，合沓千里奔。
軍山幾當前，盤踞作虎蹲。
巨鎮壓坤維，層巔白云屯。
下瞰大溪流，三尺清不渾。
舟人落風帆，系纜前山根。
我欲摘星斗，懸崖那可捫。

詩詞的中文譯文：
山石堆砌得像一群羊群，整齊地奔向千里之外。
軍山就在前方，像一只虎蹲伏在那里。
巨大的山勢鎮壓著大地，層層山巔上云霧聚集。
俯瞰大溪流淌，水清澈見底。
船人將風帆垂落，系船纜于山腳之前。
我想摘取星辰和斗柄，但懸崖是無法觸及的。

詩意和賞析：
《軍山》描繪了一座雄偉壯麗的山脈景觀。詩中以山石堆砌成的景象形容山峰如同一群羊群，蜿蜒延伸千里，展現出山脈的廣袤和壯麗。軍山如同一只虎蹲伏在那里，給人一種威嚴而兇猛的感覺。

詩中提到的巨鎮壓坤維，形容了山勢的巍峨和莊嚴，給人以山勢巍峨、壓倒一切的感覺。山巔上白云屯集，增添了山脈的神秘和壯美。

詩人從山巔俯瞰大溪流淌，描述了溪水清澈見底的景象，突出了大自然的純凈和美麗。船人在山腳系船纜，給人一種寧靜和安定的感覺。

最后兩句表達了詩人對山峰的向往和追求。他想要摘取星辰和斗柄，但懸崖的高度使得這個愿望變得遙不可及，表達了人對于壯麗自然景觀的敬畏和自身的渺小感。

整首詩通過描繪山脈的壯麗景觀，表達了人與自然的關系和對自然的敬畏之情。詩人運用形象生動的語言，以及對山勢、云霧和水流的描繪，形成了一幅壯麗而激情澎湃的山水畫卷，給人以美的享受和思考的空間。

jūn shān
軍山

luàn shí rú qún yáng, hé dá qiān lǐ bēn.
亂石如群羊，合沓千里奔。
jūn shān jǐ dāng qián, pán jù zuò hǔ dūn.
軍山幾當前，盤踞作虎蹲。
jù zhèn yā kūn wéi, céng diān bái yún tún.
巨鎮壓坤維，層巔白云屯。
xià kàn dà xī liú, sān chǐ qīng bù hún.
下瞰大溪流，三尺清不渾。
zhōu rén luò fēng fān, xì lǎn qián shān gēn.
舟人落風帆，系纜前山根。
wǒ yù zhāi xīng dǒu, xuán yá nà kě mén.
我欲摘星斗，懸崖那可捫。