“眾仙翼神母”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《王母歌（一作玉女歌）》是唐代詩人韋應物創作的一首詩歌。這首詩描述了仙女王母和其他諸仙仙女的神奇景象，以及茫茫人世間的無常和虛幻。

詩歌的中文譯文如下：

眾仙翼神母，羽蓋隨云起。
上游玄極杳冥中，下看東海一杯水。
海畔種桃經幾時，千年開花千年子。
玉顏眇眇何處尋，世上茫茫人自死。

詩意：
這首詩歌描繪了仙女王母和其他仙女的神奇景象，展示了仙界的美麗和神秘。仙女們身披羽衣，乘坐羽毛扇子，飛翔在云端上空。視野從玄極深處向上游望去，只能看見茫茫蒼空和云的起伏。從高處俯瞰東海，只見一杯水的廣闊。在海邊種植的桃樹，經過多少年的流逝，開花結果已是千年之久。而仙界的玉女們的容顏可惜地無處尋覓，人世間的迷茫使得人們無法找到她們。世上的人們生死無常，相對于仙界的永恒，人的存在顯得渺小而虛幻。

賞析：
這首詩以宛轉婉麗的語言，描繪了眾仙女飛揚騰空的華麗場面，以及仙界和人世間的對比。通過對仙女的描寫和仙界的景象，表現了人們對永生、美好和超凡境界的向往。同時，通過對人世的描寫，強調了人生的短暫和不確定性。整首詩在語言上優美流暢，意境清新高遠，展現了詩人對美的追求和對幻想世界的向往。同時，它也寓意深遠，反映了人們對生命的思考和對現實世界的無奈。

wáng mǔ gē yī zuò yù nǚ gē
王母歌（一作玉女歌）

zhòng xiān yì shén mǔ, yǔ gài suí yún qǐ.
眾仙翼神母，羽蓋隨云起。
shàng yóu xuán jí yǎo míng zhōng,
上游玄極杳冥中，
xià kàn dōng hǎi yī bēi shuǐ.
下看東海一杯水。
hǎi pàn zhǒng táo jīng jǐ shí, qiān nián kāi huā qiān nián zi.
海畔種桃經幾時，千年開花千年子。
yù yán miǎo miǎo hé chǔ xún, shì shàng máng máng rén zì sǐ.
玉顏眇眇何處尋，世上茫茫人自死。