“架巖鑿石有規模”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題海月巖》是宋代趙東山創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
架巖鑿石有規模，
不學桃源舊畫釁。
亭豁人稀林鳥樂，
錫飛天老野云孤。
雨余石井泉深淺，
煙淡虎門山有無。
說與山靈莫分別，
從教仙窟著浮屠。

詩意：
這首詩詞描述了一個山中景觀，表達了詩人對自然山川的喜愛與向往，并融入了一些仙境的意象。詩中描繪了架起巖石、鑿石修建的規模，與桃源之地舊時的畫卷相比較，顯示出一種追求自然原始與純粹的情懷。詩人觀賞亭臺的人稀鳥樂，手持銅錫飛翔于天空，山間彌漫著古老而孤寂的云霧。雨過后，石井泉水的深淺可見，煙霧淡淡地籠罩著虎門山，給人以虛幻與真實的感受。最后，詩人表示與山靈相依相伴，不分離，希望能夠進入仙境，與佛像一起存在。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了山水景觀，通過對自然景色的描寫和想象，表達了詩人對于自然與仙境的追求和向往。詩中的描繪具有一定的虛幻感，給人以超脫塵世的感受，展現了詩人對于傳統仙境思想的傾慕。同時，通過對山川的描述，詩人也表達了對自然的敬畏之情和對自然原始美的追求。

整首詩詞運用了平淡自然的語言風格，沒有過多的修辭和華麗的辭藻，形象地描繪了山川景物，使讀者能夠直觀地感受到山水的美妙。同時，通過對自然景觀的描繪，詩人也借以抒發了自己的情感和對仙境的向往。

總的來說，這首詩詞通過對山水景色的描繪，表達了詩人對自然與仙境的向往和追求，展現了對自然美的贊美和對傳統仙境思想的傾慕，給人以超脫塵世的感受。同時，詩中運用簡潔自然的語言風格，使整首詩詞更富有韻味和意境。

tí hǎi yuè yán
題海月巖

jià yán záo shí yǒu guī mó, bù xué táo yuán jiù huà xìn.
架巖鑿石有規模，不學桃源舊畫釁。
tíng huō rén xī lín niǎo lè, xī fēi tiān lǎo yě yún gū.
亭豁人稀林鳥樂，錫飛天老野云孤。
yǔ yú shí jǐng quán shēn qiǎn, yān dàn hǔ mén shān yǒu wú.
雨余石井泉深淺，煙淡虎門山有無。
shuō yǔ shān líng mò fēn bié, cóng jiào xiān kū zhe fú tú.
說與山靈莫分別，從教仙窟著浮屠。