“門并雙峰尖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

江南多名山，雁蕩山最險要嵂。
山中多古代寺廟，靈巖寺渺無匹。
天柱高摩說，展旗巧妙障日。
風床躺在石屏風，霧窗涵卓筆。
上有小揪，龍鼻清泉出。
不同諾詎羅，來這座疊膝。
我也蕩中的人，景象能全部。
獨秀玩蒼翠，重臺聽蕭瑟。
卻穿過水簾谷，衣襟寒戰栗。
回到新月洞，神情為什么飄逸。
安期指出瓜棗，斛律羨門獻梨發抖。
飄瓦誰是不是，臨歧設置得失。
平生境外游，此游戲是第一。
謾登嶺三，休跨盤七七。
哪里想到山終點，當時又有禪室。
門和雙峰尖，路爽千榕秘密。
觸石淺溪鳴，投林鳥飛入。
旁邊的人應該笑允，看什么時候結束。
笑話旁人道，恨我少登山。
作詩寄旅行，我不是貪婪著述。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

tí líng yán sì
題靈巖寺

jiāng nán duō míng shān, yàn dàng zuì zú lǜ.
江南多名山，雁蕩最崒嵂。
shān zhōng duō gǔ sì, líng yán miǎo wú pǐ.
山中多古寺，靈巖渺無匹。
tiān zhù gāo mó yún, zhǎn qí qiǎo zhàng rì.
天柱高摩云，展旗巧障日。
fēng tà wò shí píng, wù chuāng hán zhuō bǐ.
風榻臥石屏，霧窗涵卓筆。
shàng yǒu xiǎo lóng qiū, lóng bí qīng quán chū.
上有小龍湫，龍鼻清泉出。
yì zāi nuò jù luó, lái cǐ zuò dié xī.
異哉諾詎羅，來此坐疊膝。
wǒ yì dàng zhōng rén, jǐng xiàng pō néng xī.
我亦蕩中人，景象頗能悉。
dú xiù wán cāng cuì, zhòng tái tīng xiāo sè.
獨秀玩蒼翠，重臺聽蕭瑟。
què chuān shuǐ lián gǔ, yī jīn hán lì lì.
卻穿水簾谷，衣襟寒慄慄。
hái rù xīn yuè dòng, yì qì hé piāo yì.
還入新月洞，意氣何飄逸。
ān qī zhǐ guā zǎo, xiàn mén xiàn lí lì.
安期指瓜棗，羨門獻梨栗。
piāo wǎ shú shì fēi, lín qí zhì dé shī.
飄瓦孰是非，臨歧置得失。
píng shēng fāng wài yóu, zī yóu wèi dì yī.
平生方外游，茲游為第一。
mán dēng lǐng sān sān, xiū kuà pán qī qī.
謾登嶺三三，休跨盤七七。
qǐ yì shān jìn tóu, shí fù yǒu chán shì.
豈意山盡頭，時復有禪室。
mén bìng shuāng fēng jiān, lù shuǎng qiān róng mì.
門并雙峰尖，路爽千榕密。
chù shí qiǎn xī míng, tóu lín fēi niǎo rù.
觸石淺溪鳴，投林飛鳥入。
bàng rén yīng xiào yǔn, guān shān hé shí bì.
傍人應笑允，觀山何時畢。
xiào huà bàng rén dào, hèn wǒ shǎo dēng zhì.
笑話傍人道，恨我少登陟。
zuò shī jì xíng yì, wú fēi tān zhù shù.
作詩寄行役，吾非貪著述。