“坐致眼前無限景”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游戒珠寺》是一首宋代的詩詞，作者是趙諴。下面是這首詩詞的中文譯文：

欲游城郭應難遍，
每訪湖山亦自勞。
坐致眼前無限景，
僧房寄處蕺峰高。

這首詩詞表達了詩人游覽珠寺的心境和感受。下面是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩人表達了游覽城郭的愿望，但也意識到要完全游覽所有城市和城郭非常困難。無論是城市還是郭墻，都有著廣闊的范圍，時間和精力的限制使得游覽變得艱難。這種愿望的受阻也可以理解為詩人對于現實生活中各種束縛和限制的感受。

詩人進一步表達了即使游覽湖山，也會感到疲勞的心情。湖山自然景觀廣闊壯麗，雖然美麗迷人，但游覽的過程也會消耗體力和精力。這種疲勞感體現了人在自然面前的渺小和無力。

然而，詩人也意識到，坐在一處靜觀的位置，眼前所呈現的景色是無限的。通過坐下來，詩人發現眼前的景色具有無窮的變化和美麗。這種靜心觀察的方式讓詩人感受到了更深層次的美和寧靜。

詩人提到了僧房，將自己寄托在這高山峻嶺的僧房之中。這里可能是詩人尋求寧靜和舒適的地方，也象征著追求精神寄托和內心安寧的心境。蕺峰高是指寺廟所在的山峰高聳入云，給人一種超然物外的感覺。

整首詩詞通過對游覽和靜心觀察的對比，表達了詩人對于現實生活中的限制和疲勞的感受，同時也表達了對于內心寧靜和精神寄托的追求。詩人通過觀察自然，尋求心靈的撫慰和平靜，從而超越了塵世的紛擾，獲得了一種超然物外的境界。整首詩詞在描繪景色的同時，也抒發了詩人的情感和思考，給人以啟迪和思考。

yóu jiè zhū sì
游戒珠寺

yù yóu chéng guō yīng nán biàn, měi fǎng hú shān yì zì láo.
欲游城郭應難遍，每訪湖山亦自勞。
zuò zhì yǎn qián wú xiàn jǐng, sēng fáng jì chù jí fēng gāo.
坐致眼前無限景，僧房寄處蕺峰高。