“艷舞落金鈿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“艷舞落金鈿”全詩
殘妝添石黛，艷舞落金鈿。
掩笑須欹扇，迎歌乍動弦。
不知巫峽雨，何事海西邊。
分類：
作者簡介(張謂)
張謂（？--777年） 字正言，河內（今河南泌陽縣）人，唐代。天寶二年登進士第，乾元中為尚書郎，大歷年間潭州刺史，后官至禮部侍郎，三典貢舉。其詩辭精意深，講究格律，詩風清正，多飲宴送別之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御歸上都》等，其中以《早梅》為最著名，《唐詩三百首》各選本多有輯錄。“不知近水花先發，疑是經冬雪未消”，疑白梅作雪，寫得很有新意，趣味盎然。詩一卷。
《揚州雨中張十七宅觀妓（一作劉長卿詩）》張謂 翻譯、賞析和詩意
《揚州雨中張十七宅觀妓（一作劉長卿詩）》是一首唐代詩歌，作者是張謂。這首詩描繪了一幅夜晚揚州雨中觀賞妓女的場景。
詩中描述了夜晚如煙的景色，燈花搖曳。妓女的妝容已經脫落，殘妝添上了黑色的石黛，舞姿婀娜，金鈿閃閃。她們用扇子遮住嘴角的笑容，迎接著奏起的歌聲，琴弦開始顫動。
最后兩句表達了作者對妓女們的不解，他不知道為什么在巫山峽谷下的雨中，還有人在追逐花樣的歌舞。海西邊指的是遠在渤海的地方。
這首詩通過描繪夜晚中妓女的景象，表達了作者對妓女性命的憂思和對她們命運的惋惜。整首詩情感凄涼，境界高遠，揭示了唐代娼妓境遇的悲涼和詩人對社會現象的觸動。
“艷舞落金鈿”全詩拼音讀音對照參考
yáng zhōu yǔ zhōng zhāng shí qī zhái guān jì yī zuò liú zhǎng qīng shī
揚州雨中張十七宅觀妓（一作劉長卿詩）
yè sè dài hán yān, dēng huā fú gèng rán.
夜色帶寒煙，燈花拂更然。
cán zhuāng tiān shí dài, yàn wǔ luò jīn diàn.
殘妝添石黛，艷舞落金鈿。
yǎn xiào xū yī shàn, yíng gē zhà dòng xián.
掩笑須欹扇，迎歌乍動弦。
bù zhī wū xiá yǔ, hé shì hǎi xī biān.
不知巫峽雨，何事海西邊。
“艷舞落金鈿”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平仄
韻腳：(平韻) 下平一先 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。