“陸泉便作曹溪會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈無擇老禪因觀稼》是一首宋代詩詞，作者是鄭霖。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
每次謁見祠堂，我在虎邱山上的佛寺休憩，
山中的僧人為我煮茶，茶葉上飄著雪花。
陸泉就像曹溪禪寺的會客廳，
引來清風，我們不停地交談。

詩意：
這首詩詞描繪了一個詩人在虎邱山的佛寺中與無擇老禪師相遇的情景。每次詩人前往祠堂拜見禪師時，他在山中的佛寺中休息，享受著茶和雪的美好。詩人將陸泉比作曹溪禪寺的會客廳，意味著禪師的深邃智慧和吸引力。詩人與禪師交談不休，引發了一場清風拂過的心靈對話。

賞析：
這首詩詞以自然景物和禪修元素為背景，表達了詩人與禪師無擇老的深厚友誼和心靈交流。詩中的虎邱山是一個僻靜的地方，佛寺中的僧人為詩人煮茶，茶葉上飄著雪花，展現出寧靜和純凈的氛圍。禪師無擇老被描繪為引來清風的陸泉，象征著他的智慧和吸引力。詩人與禪師的對話是心靈的交流，通過清風的引導，他們不斷探討禪宗和人生的意義。

這首詩詞的意境清新，語言簡練，通過自然景物和禪修元素的描繪，展現了禪修者與自然、與他人之間的和諧關系。詩人通過描寫與禪師的交流，表達了對禪宗和智慧的追求，以及對心靈自由與解脫的向往。整首詩詞給人以寧靜、深思和啟迪，體現了宋代文人對禪宗思想的關注和追求。

zèng wú zé lǎo chán yīn guān jià
贈無擇老禪因觀稼

měi yè cí táng qì hǔ qiū, shān sēng zhǔ míng xuě huā fú.
每謁祠堂憩虎邱，山僧煮茗雪花浮。
lù quán biàn zuò cáo xī huì, yǐn de qīng fēng huà wèi xiū.
陸泉便作曹溪會，引得清風話未休。