“縱彼攀龍鱗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滌愫》是宋代詩人鄭樵的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
德行尊顏閔，
股肱卑蕭曹。
明哲知寢伏，
文章亦戲髦。
縱彼攀龍鱗，
何如棹小舠。
人生一世間，
慎勿輕自豪。

詩意：
這首詩詞主要表達了對德行和品德的重視，以及對人生態度的思考。詩中通過對不同人物的對比，提出了一種謙卑和淡泊的生活態度。

賞析：
詩詞的前兩句寫道：“德行尊顏閔，股肱卑蕭曹。”這里是在贊美具有高尚品德的人，而對于股肱（指重要的臂膀，即重要的助手）卑蕭曹（指低賤的人）則持輕蔑態度。這種對品德高尚的推崇和對低賤品德的鄙視，彰顯了詩人對德行的重視。

接下來的兩句“明哲知寢伏，文章亦戲髦。”則表達了詩人對明智和才華的贊美。明哲知寢伏指的是有智慧的人能夠識別并避開危險，文章亦戲髦則強調了才華橫溢的人在創作文章時的自由和靈動。這些都是詩人認為值得追求的美德。

詩的后兩句“縱彼攀龍鱗，何如棹小舟。人生一世間，慎勿輕自豪。”則是詩人給出的一種人生態度。攀龍鱗指追求名利和權勢，而棹小舟則是指過簡樸的生活。詩人通過對比，表達了對于名利和權勢的淡泊態度，提倡在人生的短暫時光里，不要輕易自負和自豪。

總的來說，這首詩詞以對德行和品德的重視為主題，通過對不同人物和生活態度的描寫，傳達了一種謙卑和淡泊的人生哲學。詩人通過這些思考，表達了對于追求德行和品德的價值的思考和認同，并告誡人們在人生旅程中保持清醒和謙遜的態度。

dí sù
滌愫

dé xíng zūn yán mǐn, gǔ gōng bēi xiāo cáo.
德行尊顏閔，股肱卑蕭曹。
míng zhé zhī qǐn fú, wén zhāng yì xì máo.
明哲知寢伏，文章亦戲髦。
zòng bǐ pān lóng lín, hé rú zhào xiǎo dāo.
縱彼攀龍鱗，何如棹小舠。
rén shēng yī shì jiān, shèn wù qīng zì háo.
人生一世間，慎勿輕自豪。