“此字與山留無窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是鄭子信。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
古人隨水去不返，
此字與山留無窮。

詩意：
這首詩詞表達了古人隨著水流而去，再也無法回來的情感，同時將這種情感與山的永恒對比。

賞析：
這首詩詞通過對古人隨水流去而無法回歸的描繪，抒發了人們對逝去時光的感慨和對生命的無常的思考。古人隨水去不返，表達了時間的流逝，一旦過去便無法再回來。這種無法挽回的流逝和無常性讓人感到深深的惋惜和無奈。

詩中的“此字與山留無窮”則表達了山的永恒和不變。山作為自然界中穩定而永恒的存在，與人類的短暫和無常形成鮮明的對比。詩中的“此字”指代人類，與山形成了鮮明的對比，強調了人類生命的短暫和無法逆轉的流逝。

整首詩詞簡潔而深刻地揭示了人生的無常和時間的流逝，通過對水與山的對比，表達了人們對生命短暫性和無法挽回的時光流逝的思考。這種對人生的深刻洞察和對時光的思考使得這首詩詞具有深遠的意義和詩意。

jù
句

gǔ rén suí shuǐ qù bù fǎn, cǐ zì yǔ shān liú wú qióng.
古人隨水去不返，此字與山留無窮。