“萬法千門只此心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《次秋出月上人韻》是宋代周暕所作，以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

十指曾彈月下琴，
已知太古有遺音。
三乘四諦無非道，
萬法千門只此心。

得句何妨聞鼓音，
機心不復有魔侵。
近來歲月如梭行，
無奈肉身三尺深。

詩詞的中文譯文：
我曾在月色下彈奏古琴，
已經知曉遠古留下的音韻。
三乘四諦中沒有不是道，
萬法千門只有這顆心。

若是能領悟到這句話的含義，又有何妨聽到鼓聲，
內心的機巧再也沒有魔障干擾。
近來歲月如梭般飛逝，
無奈肉身只有三尺深。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了周暕對于人生哲理的思考和感慨。詩人通過琴音和心境的比喻，探討了宇宙、道教和人生的關系。

首先，詩中提到了曾經在月下彈奏琴的經歷，表示詩人曾經有過對于宇宙和自然的感悟和體驗，也意味著他對古代智者的傳統有所了解。

接著，詩人提到了三乘四諦，表達了他對于宇宙真理和道教思想的思考。三乘是指佛教中的三車（聲聞、緣覺、菩薩）；四諦是指佛教中的四圣諦（苦、集、滅、道）。詩人認為這些教義中都蘊含了道理和智慧，但最終指向的都是一個共同的目標——心。

詩人進一步指出，只有通過心的修煉和領悟，才能真正抵達宇宙真理和人生的境界。他表達了對于內心純凈與凈化的追求，認為只有心境真正清明，才能抵御外界的干擾和誘惑。

在最后兩句中，詩人表達了對于時間流逝和生命有限的感嘆。歲月如梭，時間不可逆轉，人生短暫而脆弱。詩人感到無奈，暗示了對于生命的珍惜和對于有限時間的抱憾。

總體而言，這首詩詞通過琴音和心境的象征，探討了宇宙真理、道教思想以及人生的意義。詩人倡導修煉內心、追求純凈的心靈境界，同時也表達了對于時間流逝和生命有限的思考和感慨。

cì qiū chū yuè shàng rén yùn
次秋出月上人韻

shí zhǐ céng dàn yuè xià qín, yǐ zhī tài gǔ yǒu yí yīn.
十指曾彈月下琴，已知太古有遺音。
sān shèng sì dì wú fēi dào, wàn fǎ qiān mén zhī cǐ xīn.
三乘四諦無非道，萬法千門只此心。
dé jù hé fáng wén gǔ, jī bù fù yǒu mó qīn.
得句何妨聞鼓□，□機不復有魔侵。
jìn lái, wú nài sān chǐ shēn.
近來□□□□□，無奈□□三尺深。