“斯文誰后死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉問座主丘侍郎》是一首宋代的詩詞，作者是周南。以下是詩詞的中文譯文：

早歲虛仁鑿，
年幼時空虛地修養仁德，
頻年闊素書。
多年來廣泛涉獵經書。

斯文誰后死，
這些文采才華，誰會繼承？
甲子正安居。
甲子年間平安居住。

公館初陽動，
在官府的府邸初升的陽光中，
江沙海氣淤。
江河的沙灘上淤積了海腥氣味。

近傳肝液少，
近來身體虛弱，肝液不足，
歲晚更何如。
年紀漸長，將來還會如何？

這首詩詞表達了作者周南對自身生活和前途的思考。詩中描繪了年幼時的修養和廣泛涉獵書籍的經歷。然而，作者思索自己的才華和文采是否會有人繼承，展現了對未來的擔憂。作者描述了居住的地方在初陽中的景象，并通過描寫江河沙灘上淤積的海氣，傳達了一種沉悶和壓抑的氛圍。最后，詩人抒發了自己近來身體虛弱和年紀漸長的困擾，表達了對未來的不確定和擔憂。

詩詞通過對生活和內心的描繪，展示了詩人對自身處境和人生命運的思考。同時，通過對自然景物的描寫，增加了詩詞的意境和情感張力。整體上，這首詩詞既反映了個人的內心體驗，也折射出了當時社會的一些現實問題，體現了宋代詩人對自我與社會的關注和反思。

fèng wèn zuò zhǔ qiū shì láng
奉問座主丘侍郎

zǎo suì xū rén záo, pín nián kuò sù shū.
早歲虛仁鑿，頻年闊素書。
sī wén shuí hòu sǐ, jiǎ zǐ zhēng an jū.
斯文誰后死，甲子正安居。
gōng guǎn chū yáng dòng, jiāng shā hǎi qì yū.
公館初陽動，江沙海氣淤。
jìn chuán gān yè shǎo, suì wǎn gèng hé rú.
近傳肝液少，歲晚更何如。