“鴟夷江上畬田稔”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鴟夷江上畬田稔”出自宋代周啟明的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chī yí jiāng shàng shē tián rěn,詩句平仄:平平平仄平平仄。
“鴟夷江上畬田稔”全詩
《句》
鴟夷江上畬田稔,牛斗星邊貫索空。
分類:
《句》周啟明 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
朝代:宋代
作者:周啟明
內容:鴟夷江上畬田稔,牛斗星邊貫索空。
中文譯文:
鴟夷江上畬田稔,
牛斗星邊貫索空。
詩意:
這首詩詞是宋代詩人周啟明的作品,以簡潔的語言表達了作者對自然景觀的感悟。詩中描述了鴟夷江上的畬田豐收的景象,以及牛斗星邊的貫索空曠的景觀。通過對自然景觀的描繪,表達了作者對大自然的敬畏和對生命的思考。
賞析:
《句》這首詩詞運用了簡潔而精煉的語言,通過對自然景觀的描寫,傳達了作者深深的感受和情感。首句描述了鴟夷江上的畬田豐收,畬田是古代一種特殊的農田形式,表現了農耕文明的興盛和農民辛勤勞作的成果。此句中的“鴟夷”是指古代祭祀時披的一種羽毛,意味著祥瑞和豐收。通過描寫畬田稔果,作者展現了大自然的豐饒和人類與自然的和諧共生。
第二句描述了牛斗星邊的貫索空。牛斗星是北斗七星的其中兩顆,貫索指連貫、穿過的意思。這里牛斗星邊的貫索空意味著廣闊遼遠的夜空。通過描繪夜空的廣袤與壯麗,作者展示了宇宙的遼闊和人類在宇宙中的微小。這與上一句描繪的畬田形成了鮮明的對比,表達了作者對自然界的敬畏和對生命的思考。
整首詩以簡約的語言描繪了自然景觀,通過對自然的觀察和感悟,表達了作者對大自然的敬畏之情和對生命的思考。這首詩詞通過簡潔而精準的語言,喚起讀者對自然的共鳴,引發對生命和宇宙的思考。
“鴟夷江上畬田稔”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chī yí jiāng shàng shē tián rěn, niú dòu xīng biān guàn suǒ kōng.
鴟夷江上畬田稔,牛斗星邊貫索空。
“鴟夷江上畬田稔”平仄韻腳
拼音:chī yí jiāng shàng shē tián rěn
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鴟夷江上畬田稔”的相關詩句
“鴟夷江上畬田稔”的關聯詩句
網友評論
* “鴟夷江上畬田稔”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鴟夷江上畬田稔”出自周啟明的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。