“花前嫫母丑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“花前嫫母丑”出自宋代周式的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:huā qián mó mǔ chǒu,詩句平仄:平平平仄仄。
“花前嫫母丑”全詩
《句》
花前嫫母丑,雪里屈原醒。
分類:
《句》周式 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞《句》是宋代詩人周式所作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
花前嫫母丑,雪里屈原醒。
詩意:
這首詩詞通過對兩個人物的描寫,表達了作者對于真實與美的關注和追求。詩中的"花前嫫母丑"描繪了一個年輕女子在花前的景象,她或許并不美麗,但她站在花前,面對著美麗,與花朵相互映襯,從而使她的不美麗變得有了某種美感。而"雪里屈原醒"則是指在雪中蘇醒的屈原,他身處寒冷的環境中,但他的蘇醒使得他對于真實的感知變得更加清晰。通過這兩個情景的對比,詩中表達了作者對于真實與美的關系的思考。
賞析:
這首詩詞運用了對比的手法,通過對兩個不同場景的描寫,展示了真實與美之間的關系。詩中的"花前嫫母丑"和"雪里屈原醒"都是作者通過對具體事物的描繪來表達抽象概念,增加了詩詞的意境和抒情效果。詩中的"花前"和"雪里"都是極具意象的詞句,給人以美感和想象空間。整首詩以簡練的語言表達了作者對真實和美的追求,展現了宋代詩人的獨特的審美觀和思想境界。
“花前嫫母丑”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
huā qián mó mǔ chǒu, xuě lǐ qū yuán xǐng.
花前嫫母丑,雪里屈原醒。
“花前嫫母丑”平仄韻腳
拼音:huā qián mó mǔ chǒu
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“花前嫫母丑”的相關詩句
“花前嫫母丑”的關聯詩句
網友評論
* “花前嫫母丑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“花前嫫母丑”出自周式的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。