“隴麥低頭須雨意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春月勸農至華林寺》是一首宋代詩詞，作者是周震。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
飛廉怒息海天明，
十里籃輿出勸耕。
隴麥低頭須雨意，
林花仰面笑春晴。
熙寮連轡勤因事，
父老傳杯識至情。
及物無功慚竊廩，
豐年有愿是忠誠。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了春天的景象和農民的勞動場景，同時表達了作者對農民勤勞耕作的贊美和對豐收的期盼。

詩的開篇描述了飛廉（指雷電）消散，海天明亮，意味著春天的陽光明媚，春雨已經過去。接著描寫了十里籃輿（指農民的手推車）出來勸耕，顯示農民們積極投身農田勞作的景象。

接下來的兩句描述了隴麥（指在隴地上種植的麥子）低下頭來，表示麥子期盼著雨水的滋潤。林花仰面笑春晴，描繪了樹林中的花朵在明媚的春天陽光下歡笑盛開，表達了大自然的生機勃勃。

下半部分的詩句描繪了官員熙寮（指政府官員）親自出馬，與農民一起勞作，體現了他們勤勉務實的態度。父老們相互傳遞酒杯，表達了他們之間的深厚情誼。

最后兩句表達了作者對自己不辭勞苦，雖然沒有立下功績，但對偷偷領取糧食的內疚，同時表達了對來年豐收的期盼，并表示這種期盼是忠誠的體現。

總體來說，這首詩詞通過描繪春天的景色和農民的努力，表達了作者對農民的贊美和對豐收的祈盼，同時也展示了官員與農民之間的團結和情誼。

chūn yuè quàn nóng zhì huá lín sì
春月勸農至華林寺

fēi lián nù xī hǎi tiān míng, shí lǐ lán yú chū quàn gēng.
飛廉怒息海天明，十里籃輿出勸耕。
lǒng mài dī tóu xū yǔ yì, lín huā yǎng miàn xiào chūn qíng.
隴麥低頭須雨意，林花仰面笑春晴。
xī liáo lián pèi qín yīn shì, fù lǎo chuán bēi shí zhì qíng.
熙寮連轡勤因事，父老傳杯識至情。
jí wù wú gōng cán qiè lǐn, fēng nián yǒu yuàn shì zhōng chéng.
及物無功慚竊廩，豐年有愿是忠誠。