“淋漓滿腹藏春雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“淋漓滿腹藏春雨”出自宋代周芝田的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:lín lí mǎn fù cáng chūn yǔ,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“淋漓滿腹藏春雨”全詩
《句》
淋漓滿腹藏春雨,突兀半拳生曉云。
草香花落后,云黑雨來時。
草香花落后,云黑雨來時。
分類:
《句》周芝田 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是周芝田。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
淋漓滿腹藏春雨,
突兀半拳生曉云。
草香花落后,
云黑雨來時。
詩意:
這首詩描繪了春雨的景象和氛圍。詩人用形象的語言表達了春雨的特點和變化,展示了大自然的美妙和神奇。
賞析:
這首詩以簡潔而形象的語言,表達了春雨的魅力。首句“淋漓滿腹藏春雨”,形容了春雨豐沛而連綿不斷。它像是一種寶藏,滿溢在天空中,準備灑落到大地上。第二句“突兀半拳生曉云”,描繪了春雨突然而出的情景。詩人用拳頭的形象來形容春雨的突然降臨,打破了清晨的寧靜,形成了一片曉云。這兩句展示了春雨的力量和生機。
接下來的兩句“草香花落后,云黑雨來時”,描繪了春雨過后的景象。春雨滋潤了大地,使得青草散發出香氣,花朵也在雨中凋謝。同時,烏云密布,預示著雨水即將再次降臨。這兩句通過對春雨過后景象的描寫,給人一種變幻莫測的感覺。
整首詩以簡練而生動的語言勾勒出春雨的變幻和神奇。通過描繪春雨的特點和景象,詩人將讀者帶入了大自然的美麗世界,喚起人們對春雨的向往和喜愛。這首詩以獨特的視角和生動的描寫,展示了詩人對自然景物的敏感和獨到的觀察力,使人對春雨的美好與神奇有了更深刻的感受。
“淋漓滿腹藏春雨”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
lín lí mǎn fù cáng chūn yǔ, tū wù bàn quán shēng xiǎo yún.
淋漓滿腹藏春雨,突兀半拳生曉云。
cǎo xiāng huā luò hòu, yún hēi yǔ lái shí.
草香花落后,云黑雨來時。
“淋漓滿腹藏春雨”平仄韻腳
拼音:lín lí mǎn fù cáng chūn yǔ
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“淋漓滿腹藏春雨”的相關詩句
“淋漓滿腹藏春雨”的關聯詩句
網友評論
* “淋漓滿腹藏春雨”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“淋漓滿腹藏春雨”出自周芝田的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。