• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “平分秋半月華圓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    平分秋半月華圓”出自宋代朱申首的《和金表叔中秋夜題月》, 詩句共7個字,詩句拼音為:píng fēn qiū bàn yuè huá yuán,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “平分秋半月華圓”全詩

    《和金表叔中秋夜題月》
    平分秋半月華圓,玉碾無聲靜轉旋。
    月桂從攀由我捷,嫦娥不解是誰先。

    分類:

    《和金表叔中秋夜題月》朱申首 翻譯、賞析和詩意

    《和金表叔中秋夜題月》是宋代朱申首創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    平分秋半月華圓,
    玉碾無聲靜轉旋。
    月桂從攀由我捷,
    嫦娥不解是誰先。

    詩意:
    這首詩描繪了中秋夜的月亮。詩人觀察到月亮圓滿如玉,它靜靜地在天空中轉動,就像一個無聲的玉磨轉動一樣。詩人以自己的敏捷之手攀取了月桂樹,而嫦娥卻不明白是誰先到達了這個目標。

    賞析:
    這首詩以簡潔而優美的語言描繪了中秋夜的月亮景象,展示了詩人對自然的細膩觀察和感受。詩中的“平分秋半月華圓”表達了月亮的圓滿和飽滿,給人以寧靜和和諧的感覺。詩人將月亮的轉動比喻為“玉碾無聲靜轉旋”,通過運用富有想象力的比喻手法,使讀者能夠感受到月亮的柔和和寧靜。

    在最后兩句中,詩人以自己攀取月桂樹的經歷表達了自己的敏捷和靈巧,并將嫦娥作為一個形象的對比,暗示了自己的能力超過了傳說中的仙女嫦娥。這種對自然景物的感悟與自我表白,展示了詩人的自信和自豪。

    整首詩以簡練的四行詩形式傳達了作者對中秋夜月亮的觀察和感受,同時通過對比手法展示了詩人自身的優秀品質。這首詩詞通過對自然景物的描繪,啟發了讀者對美的感知和對自身能力的思考,展示了朱申首獨特的詩歌才華。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “平分秋半月華圓”全詩拼音讀音對照參考

    hé jīn biǎo shū zhōng qiū yè tí yuè
    和金表叔中秋夜題月

    píng fēn qiū bàn yuè huá yuán, yù niǎn wú shēng jìng zhuǎn xuán.
    平分秋半月華圓,玉碾無聲靜轉旋。
    yuè guì cóng pān yóu wǒ jié, cháng é bù jiě shì shuí xiān.
    月桂從攀由我捷,嫦娥不解是誰先。

    “平分秋半月華圓”平仄韻腳

    拼音:píng fēn qiū bàn yuè huá yuán
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “平分秋半月華圓”的相關詩句

    “平分秋半月華圓”的關聯詩句

    網友評論


    * “平分秋半月華圓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“平分秋半月華圓”出自朱申首的 《和金表叔中秋夜題月》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品