“宵涼玩月波”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《吏隱宜春郡詩十首》是宋代詩人祖無擇創作的一組詩。以下是這組詩的中文譯文、詩意和賞析：

吏隱宜春郡詩十首

山城少客過，靜中窺物理，閑外養天和。
春暖尋花塢，宵涼玩月波。
將迎者誰子，勞逸兩如何。

譯文：
山城少有客人來，寂靜中窺探物理，閑暇外養天和。
春天溫暖時尋找花塢，夜晚涼爽時玩弄月波。
即將迎來的是誰的孩子，勞動和休閑如何平衡。

詩意：
這組詩表達了詩人在宜春郡的隱居生活中的心境和感受。詩人所處的山城少有客人造訪，這里寧靜恬淡，使詩人能夠專注地觀察自然界的變化和物事的本質。在閑暇之余，詩人在外面享受著寧靜與自然的和諧，這種生活方式使他能夠養育內心的寧靜與舒適。春天的溫暖時，詩人尋找著盛開的花朵，享受花的美麗；夜晚的涼爽時，詩人沐浴在月光下，沉浸在夜色的寧靜之中。詩句中的"將迎者誰子"表達了詩人對未來的期待，他在思考生活中的勞動與休閑的平衡問題。

賞析：
這組詩以簡潔的語言描繪了詩人的隱居生活和內心感受。詩人通過山城少有客人的描繪，凸顯了他隱居的環境，這種環境使他能夠遠離塵囂，專心于觀察和思考。在靜謐的環境中，詩人能夠窺探到事物的本質，感悟到物理之美。詩中的"閑外養天和"表達了詩人在外面的閑暇時光中，與自然和諧共處的境界。春天的花朵和夜晚的月光都成為詩人心靈的寄托和滋養，呈現出一種寧靜美好的生活狀態。最后的兩句"將迎者誰子，勞逸兩如何"引發了對生活的思考，詩人在隱居生活中思考勞動與休閑的平衡問題，表達了對未來生活的期待。

這組詩語言簡練，意境清新，通過描繪宜春郡的自然景觀和詩人的內心感受，表達了對寧靜與和諧生活的向往，以及對人生的思考。它展示了宋代隱士文化的特點，強調與自然的親近和追求內心的寧靜，給人以深思和共鳴。

lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu
吏隱宜春郡詩十首

lì yǐn yí chūn jùn, shān chéng shǎo kè guò,
吏隱宜春郡，山城少客過，
jìng zhōng kuī wù lǐ, xián wài yǎng tiān hé.
靜中窺物理，閑外養天和。
chūn nuǎn xún huā wù, xiāo liáng wán yuè bō.
春暖尋花塢，宵涼玩月波。
jiāng yíng zhě shuí zi, láo yì liǎng rú hé.
將迎者誰子，勞逸兩如何。