“碧潭光景無消息”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龍潭山》是元代黃溍創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二月清江照眼明，
避風舟楫滿回汀。
斷云挾雨時時黑，
密葉藏花樹樹青。
習隱未成陶令賦，
行歌聊共屈原醒。
碧潭光景無消息，
坐看魚兒點翠萍。

詩意：
該詩描繪了春天的景色，以及詩人在龍潭山的一次避風之旅。詩人觀賞清澈的江水，船只滿載而歸，天空中時不時出現的斷續云層夾帶著雨水，樹木上的葉子密密層層，隱藏著各種鮮花，樹木郁郁蔥蔥。詩人表示自己尚未達到與陶淵明相當的隱逸境地，但他愿意與屈原一同唱歌，喚醒他們的心靈。碧潭山的美景無需過多的言語，詩人靜坐觀賞著魚兒點綴的翠綠萍水。

賞析：
這首詩詞以景寫人，通過描繪自然景觀來表達詩人的內心感受和情緒。詩人以清江、舟楫、云雨、樹葉、花草等自然元素為描寫對象，以細膩且形象的語言，傳達了春天的美好景色和詩人的心境。

詩詞開篇寫清江照人之明亮，展示了春光明媚的景象。接著描述避風舟楫滿載而回，表現了詩人在江邊的安逸愉悅之情。接下來的兩句寫斷云挾雨，時時顯得陰暗，以及樹葉茂密藏花，形成了一幅春天的獨特景象。通過這些描寫，詩人展示了對自然的細致觀察和敏感感受。

隨后，詩人表達了自己對隱逸生活的向往，稱自己尚未達到陶淵明那樣的境地。但他仍然希望與屈原一同唱歌，這里引用了屈原的名字，表達了對古代文人的向往和敬仰。最后兩句表現了碧潭山的美景，魚兒點綴其中，萍水點綴著翠綠，給人一種寧靜和恬淡的感覺。

整首詩以自然景觀為背景，以描寫細膩的語言，展示了詩人對春天的熱愛和對隱逸生活的向往。通過對自然景色的描繪，表達了詩人內心的寧靜與自由，以及對古代文人的仰慕之情。整首詩意境清新，描繪細膩，給人一種寧靜、舒適的感受，展現了元代詩人黃溍對自然和文人境界的追求。

lóng tán shān
龍潭山

èr yuè qīng jiāng zhào yǎn míng, bì fēng zhōu jí mǎn huí tīng.
二月清江照眼明，避風舟楫滿回汀。
duàn yún xié yǔ shí shí hēi, mì yè cáng huā shù shù qīng.
斷云挾雨時時黑，密葉藏花樹樹青。
xí yǐn wèi chéng táo lìng fù, xíng gē liáo gòng qū yuán xǐng.
習隱未成陶令賦，行歌聊共屈原醒。
bì tán guāng jǐng wú xiāo xī, zuò kàn yú ér diǎn cuì píng.
碧潭光景無消息，坐看魚兒點翠萍。