“千里樓臺俯首看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三月十五夜登迎華觀》是元代作家許謙創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜深來此倚闌干，
千里樓臺俯首看。
月到天中花影正，
露零平地草光寒。
氣清更覺山川近，
意遠從知宇宙寬。
長嘯一聲云外落，
幾家兒女夢初殘。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人在夜晚登上迎華觀（即迎華樓）的情景。詩人站在高樓之上，凝望遠方的景色。他看到夜空中的月亮正高掛在天空中，月光下花影清晰可見，而地上的草地上已經灑滿了露水，顯得寒冷而清澈。詩人感受到夜晚的清新，他覺得山川更加靠近自己，而心靈的意境卻更加廣闊，意識到宇宙的寬廣與深遠。最后，詩人發出一聲長嘯，仿佛在云外遙遠的地方傳來，喚醒了幾家人的兒女，但他們的夢卻尚未完全消散。

賞析：
這首詩通過描繪夜晚登樓的景象，表達了詩人對大自然的感悟和思考。詩人站在高樓之上，通過觀察夜空中的月亮、地上的草地和周圍的山川，體驗到了大自然的清新和宇宙的遼闊。詩人的長嘯象征著他內心的喜悅和追求，也意味著他希望能夠喚醒他人的心靈，使他們意識到自然的美妙和生命的真諦。

此詩描寫細膩，運用了形象生動的語言，通過景物的描繪展示了作者對大自然的深刻感受。詩中的"月到天中花影正"形象地描繪了夜晚中月光下花影的美麗。"露零平地草光寒"則表現出夜晚的寒冷和露水的清澈。通過這些描寫，詩人傳遞了他對自然的細膩觀察和感受，同時也表達了他對宇宙的思考和對生命的向往。

整首詩以清新的意境和深遠的思考為主題，通過對自然景物的描寫，展示了作者對宇宙的感悟和對人生的思考。這種對大自然的細膩觀察和對生命的思考是元代文人的常見主題之一，體現了他們對自然界和生命的獨特感悟和追求。這首詩詞通過簡潔明了的語言和形象生動的描寫，使讀者感受到大自然的美妙和生命的意義，同時也引發讀者對于宇宙和人生的思考。

sān yuè shí wǔ yè dēng yíng huá guān
三月十五夜登迎華觀

yè shēn lái cǐ yǐ lán gān, qiān lǐ lóu tái fǔ shǒu kàn.
夜深來此倚闌干，千里樓臺俯首看。
yuè dào tiān zhōng huā yǐng zhèng, lù líng píng dì cǎo guāng hán.
月到天中花影正，露零平地草光寒。
qì qīng gèng jué shān chuān jìn, yì yuǎn cóng zhī yǔ zhòu kuān.
氣清更覺山川近，意遠從知宇宙寬。
cháng xiào yī shēng yún wài luò, jǐ jiā ér nǚ mèng chū cán.
長嘯一聲云外落，幾家兒女夢初殘。