“玉瓶盛露扶春起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陪宴相府得芍藥花有感》是元代張昱創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
醉醺醺地吐出車上的錦茵，我羞愧自己才能有限。
馬前的蝴蝶趁機圍繞花朵飛舞歸來。
玉瓶盛著清露，扶春而起；
錦帳圍繞燈火，照亮夜空中的開放。
我勇敢地想起溱洧，送上垂白色的思念；
而廟廊上的紅欹門扉，依然是我的裁決。
楊州的何遜，雖然才情空靈；
卻僅僅對著高寒地詠唱那關閉的梅花。

詩意：
這首詩以芍藥花為題材，描述了詩人在相府宴會上的感受和思考。詩人在醉酒之后，吐出車上的錦茵，感到自己的才能有限，對自己的表現感到羞愧。詩人觀察到馬前的蝴蝶趁花朵盛開時飛舞歸來，形容了花香吸引了蝴蝶的情景。接著，詩人描繪了春天的意象，玉瓶盛滿清露，扶春而起，錦帳圍繞著燈火，照亮夜空中的花朵。詩人勇敢地想起了溱洧，表達了自己的思念之情。最后，詩人提到楊州的何遜，雖然才情出眾，但他只能對著高寒的梅花詠唱，無法得到對他的回應。

賞析：
這首詩以芍藥花為主題，通過描繪花朵的盛開和蝴蝶的飛舞，表達了詩人對美的追求和自我反思。詩人在宴會上感到自己的才能有限，對自己的表現感到羞愧。然而，他在芍藥花盛開的場景中，通過描繪玉瓶盛露、錦帳圍燈的景象，表達了對春天和美的向往。詩人勇敢地思念溱洧，展現了他對過去的思念和感慨。最后，詩人提到楊州的何遜，以對比的方式突出了自己內心的孤獨和追求高于他人的境地。整首詩以細膩的描寫和對美的追求，表達了詩人對人生和藝術的思考和感悟。

péi yàn xiāng fǔ dé sháo yào huā yǒu gǎn
陪宴相府得芍藥花有感

zuì tǔ chē yīn kuì bù cái, mǎ qián hú dié chèn huā huí.
醉吐車茵愧不才，馬前蝴蝶趁花回。
yù píng shèng lù fú chūn qǐ, jǐn zhàng wéi dēng zhào yè kāi.
玉瓶盛露扶春起，錦帳圍燈照夜開。
chuí bái gǎn sī qín wěi zèng, yī hóng hái shì miào láng cái.
垂白敢思溱洧贈，欹紅還是廟廊裁。
yáng zhōu hé xùn kōng cái sī, wéi duì gāo hán yǒng gé méi.
楊州何遜空才思，惟對高寒詠閤梅。