“紅羊赤馬悲滄海”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張虛靖圜庵扁曰歸鶴次韻》是元代袁桷創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《張虛靖圜庵扁曰歸鶴次韻》

朝代：元代
作者：袁桷

招仙游館構亭亭，
萬疊松寒曉日青。
玉局講殘春換劫，
石臺丹在草通靈。
紅羊赤馬悲滄海，
白虎蒼龍儼大庭。
為愛子喬笙鶴美，
月涼時許夜深聽。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個仙境般的景象，以及詩人對于仙境中的景色和音樂的贊美。

詩的開頭寫到了一個招仙游的館，構筑得亭亭玲瓏，形象生動。接著描述了萬疊松林，寒晨的陽光照射下，呈現出青翠的景象。這里的松林可能象征著長壽和堅韌，也與仙境的氣息相呼應。

接下來的兩句寫到了玉局，指的是仙鶴棲息的地方。講述了在殘余的春天中，仙鶴換過了許多世界的劫數，而這座石臺上的丹草通靈，也象征著仙境的神秘和靈性。

后半部分的兩句描繪了紅羊和赤馬，悲傷地注視著滄海，白虎和蒼龍莊嚴地出現在大庭之中。這里紅羊、赤馬、白虎和蒼龍可能代表了四象，象征著四季和四方。詩人通過這些象征，展示了仙境的壯麗和莊嚴。

最后兩句表達了詩人對于喬笙鶴美的喜愛，他愿意在涼月的時候，深夜聆聽它們的美妙音樂。這可能是對于仙境中美好音樂的向往和追求。

整首詩詞以華麗的辭藻和形象描寫，展示了袁桷對于仙境景色和音樂的贊美和向往。通過對于自然景色、仙鶴、四象和音樂的描繪，詩人創造了一個幻想的仙境，給人以美好的遐想和愉悅的感受。

zhāng xū jìng huán ān biǎn yuē guī hè cì yùn
張虛靖圜庵扁曰歸鶴次韻

zhāo xiān yóu guǎn gòu tíng tíng, wàn dié sōng hán xiǎo rì qīng.
招仙游館構亭亭，萬疊松寒曉日青。
yù jú jiǎng cán chūn huàn jié, shí tái dān zài cǎo tōng líng.
玉局講殘春換劫，石臺丹在草通靈。
hóng yáng chì mǎ bēi cāng hǎi, bái hǔ cāng lóng yǎn dà tíng.
紅羊赤馬悲滄海，白虎蒼龍儼大庭。
wèi ài zǐ qiáo shēng hè měi, yuè liáng shí xǔ yè shēn tīng.
為愛子喬笙鶴美，月涼時許夜深聽。