“昆吾有刀切不得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《芝云堂（吳興趙子昂篆顏）》是元代鄭元祐創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
仙家芝草燁五色，海日一照蒸成云。
結為樓觀霄漢上，千門萬戶春氤氳。
斑龍□騎有謫籍，云旂夜下星宮君。
忽焉墮地變為石，昆吾有刀切不得。
巖壑高深翠濤積，卿云輪囷瑤草碧，永鎮金粟仙人宅。

詩意：
這首詩以仙境芝云堂為背景，描繪了仙境的神奇景象。芝草散發出五彩斑斕的光芒，當海上的陽光照射下來時，芝草蒸發成云霧。這云霧圍繞著樓閣，融入到蒼穹之上，使得春天的氣息彌漫在千門萬戶之間。其中，有一位斑龍騎士受到貶謫，夜晚他的云旗飄揚在星宮之下。但是，他突然墜地變為石頭，昆吾（即玉帝居住的地方）的刀也無法將其切割。整個仙境的山巖峽谷高深蜿蜒，青翠的波濤不斷積聚，而仙人的住所永遠鎮守在金粟之地。

賞析：
這首詩描繪了一個神秘而壯麗的仙境景象，通過詩人的描寫，展現了仙境中的奇幻景觀和神仙們的生活。芝草燁五色，給人以耀眼奪目的視覺感受，海日一照蒸成云則表現出仙境的神奇力量。樓閣結在霄漢上，給人一種登臨仙境的感覺，而千門萬戶春氤氳的描寫，則表達了仙境中春天的美好氛圍。

詩中的斑龍騎士以及云旗夜下星宮君的描寫，增添了詩詞的神秘色彩。然而，斑龍騎士突然墜地變為石頭的情節，傳遞出仙境中的變幻無常和無法琢磨的奧秘。

最后幾句描述了仙境的山巖峽谷和翠濤積聚的景象，以及仙人長久居住的金粟之地。這些描寫將讀者帶入了一個充滿仙氣和神奇的世界，給人以遐想和沉醉的感覺。

總體而言，這首詩詞通過細膩的描寫和神秘的情節，展示了一個充滿奇幻和美好的仙境景象，讓讀者感受到一種超凡脫俗的情懷。

zhī yún táng wú xīng zhào zi áng zhuàn yán
芝云堂（吳興趙子昂篆顏）

xiān jiā zhī cǎo yè wǔ sè, hǎi rì yī zhào zhēng chéng yún.
仙家芝草燁五色，海日一照蒸成云。
jié wèi lóu guān xiāo hàn shàng, qiān mén wàn hù chūn yīn yūn.
結為樓觀霄漢上，千門萬戶春氤氳。
bān lóng qí yǒu zhé jí, yún qí yè xià xīng gōng jūn.
斑龍□騎有謫籍，云旂夜下星宮君。
hū yān duò dì biàn wéi shí, kūn wú yǒu dāo qiē bù dé.
忽焉墮地變為石，昆吾有刀切不得。
yán hè gāo shēn cuì tāo jī, qīng yún lún qūn yáo cǎo bì, yǒng zhèn jīn sù xiān rén zhái.
巖壑高深翠濤積，卿云輪囷瑤草碧，永鎮金粟仙人宅。