“毗陵如問訊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“毗陵如問訊”出自明代陳束的《送李郎中謫守吳興兼簡毗陵王別駕予與李邦良》,
詩句共5個字,詩句拼音為:pí líng rú wèn xùn,詩句平仄:平平平仄仄。
“毗陵如問訊”全詩
《送李郎中謫守吳興兼簡毗陵王別駕予與李邦良》
投轄本適意,何言吏道侵。
謫承明主惠,別感故交心。
垂耳君如驥,同翰我異禽。
毗陵如問訊,道有《式微》吟。
謫承明主惠,別感故交心。
垂耳君如驥,同翰我異禽。
毗陵如問訊,道有《式微》吟。
分類:
【原題】:
送李郎中謫守吳興兼簡毗陵王別駕予與李邦良王道思同飲
獲罪二君相繼譴謫而予塊然獨居京師情見乎詞
送李郎中謫守吳興兼簡毗陵王別駕予與李邦良王道思同飲
獲罪二君相繼譴謫而予塊然獨居京師情見乎詞
“毗陵如問訊”全詩拼音讀音對照參考
sòng lǐ láng zhōng zhé shǒu wú xīng jiān jiǎn pí líng wáng bié jià yǔ yǔ lǐ bāng liáng
送李郎中謫守吳興兼簡毗陵王別駕予與李邦良
tóu xiá běn shì yì, hé yán lì dào qīn.
投轄本適意,何言吏道侵。
zhé chéng míng zhǔ huì, bié gǎn gù jiāo xīn.
謫承明主惠,別感故交心。
chuí ěr jūn rú jì, tóng hàn wǒ yì qín.
垂耳君如驥,同翰我異禽。
pí líng rú wèn xùn, dào yǒu shì wēi yín.
毗陵如問訊,道有《式微》吟。
“毗陵如問訊”平仄韻腳
拼音:pí líng rú wèn xùn
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十二震 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十二震 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“毗陵如問訊”的相關詩句
“毗陵如問訊”的關聯詩句
網友評論
* “毗陵如問訊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“毗陵如問訊”出自陳束的 《送李郎中謫守吳興兼簡毗陵王別駕予與李邦良》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。