“陂湖驛路侵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次陽邏堡》是明代程誥所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
征騎晚骎骎，陂湖驛路侵。
見山思隱計，投館得歸心。
市近春風軟，江遙暮雨深。
提壺問村酒，誰惜解囊金。

詩意：
這首詩描繪了詩人旅途中經過陽邏堡的景象，表達了他對途中風景的感慨和內心的歸屬之情。詩人在途中看到了山景，心中萌生了隱居山林的念頭，但經過投宿之后，他又感到回歸的喜悅。詩中還融入了市井煙火和江邊雨夜的情景，以及詩人對于財富的淡然態度。

賞析：
這首詩詞以簡潔而有力的語言描繪了旅途中的景色和詩人的心境變化。詩人在晚上騎著馬匆匆前行，形容征途的辛勞和漫長。詩中的“陂湖驛路侵”描繪了附近的湖泊和道路交錯的景象，增加了景物的豐富感。

隨后，詩人看到了山景，產生了隱居山林的念頭，表現出他對自然的向往和追求寧靜的心態。然而，當他找到一個客棧投宿后，他感到了回家的喜悅和滿足，表達了對歸屬感的渴望。

詩中的“市近春風軟，江遙暮雨深”通過春風和暮雨的描繪，給人一種市井繁華和江邊幽靜的對比。這種巧妙的構思，使詩詞更加豐富多元。

最后兩句“提壺問村酒，誰惜解囊金”，表達了詩人對于物質財富的淡然態度。詩人提到提壺詢問村酒，暗示他對于樸素的村莊生活和鄉間美食的向往，而對于金錢的態度是淡然的，表示詩人對物質的追求并不重要。

總體來說，這首詩詞通過對旅途中景色的描繪和詩人內心的變化，表達了對自然與寧靜的向往，以及對回歸家園和對物質財富的淡然態度。它展示了明代詩人的旅途體驗和心靈感悟，具有較高的藝術價值。

cì yáng luó bǎo
次陽邏堡

zhēng qí wǎn qīn qīn, bēi hú yì lù qīn.
征騎晚骎骎，陂湖驛路侵。
jiàn shān sī yǐn jì, tóu guǎn dé guī xīn.
見山思隱計，投館得歸心。
shì jìn chūn fēng ruǎn, jiāng yáo mù yǔ shēn.
市近春風軟，江遙暮雨深。
tí hú wèn cūn jiǔ, shuí xī jiě náng jīn.
提壺問村酒，誰惜解囊金。